[skip ci] Update .po files

Autobuild bot on TravisCI · Autobuild bot on TravisCI · commit e0998b19a4b1 · 2018-12-28T15:19:49.000+09:00
diff --git a/reference/expressions.po b/reference/expressions.po
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../reference/expressions.rst:622
 msgid "Asynchronous generator-iterator methods"
-msgstr ""
+msgstr "&#38750;&#21516;&#26399;&#12472;&#12455;&#12493;&#12524;&#12540;&#12479;&#12452;&#12486;&#12524;&#12540;&#12479;&#12513;&#12477;&#12483;&#12489;"
 
 #: ../../reference/expressions.rst:624
 msgid ""
@@ -1115,6 +1115,8 @@ msgid ""
 "explicit keyword argument, or from another unpacking), a :exc:`TypeError` "
 "exception is raised."
 msgstr ""
+"&#38306;&#25968;&#21628;&#12403;&#20986;&#12375;&#12391; ``**expression`` &#27083;&#25991;&#12364;&#20351;&#12431;&#12428;&#12383;&#22580;&#21512;&#12289; ``expression`` &#12398;&#35413;&#20385;&#32080;&#26524;&#12399; :term:`&#12510;&#12483;&#12500;&#12531;&#12464; <mapping>` &#12391;&#12394;&#12369;&#12428;&#12400;&#12394;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#12381;&#12398;&#20869;&#23481;&#12399;&#36861;&#21152;&#12398;&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#24341;&#25968;&#12392;&#12375;&#12390;&#25201;&#12431;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;\n"
+"&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#12364; (&#26126;&#31034;&#30340;&#12394;&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#24341;&#25968;&#12392;&#12375;&#12390;&#12289;&#12354;&#12427;&#12356;&#12399;&#20182;&#12398;&#12450;&#12531;&#12497;&#12483;&#12461;&#12531;&#12464;&#12398;&#20013;&#12395;) &#26082;&#12395;&#23384;&#22312;&#12377;&#12427;&#22580;&#21512;&#12289; :exc:`TypeError` &#20363;&#22806;&#12364;&#36865;&#20986;&#12373;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;"
 
 #: ../../reference/expressions.rst:966
 msgid ""
@@ -1129,6 +1131,8 @@ msgid ""
 "arguments may follow iterable unpackings (``*``), and keyword arguments may "
 "follow dictionary unpackings (``**``). Originally proposed by :pep:`448`."
 msgstr ""
+"&#38306;&#25968;&#21628;&#12403;&#20986;&#12375;&#12399;&#20219;&#24847;&#12398;&#25968;&#12398; ``*`` &#12450;&#12531;&#12497;&#12483;&#12461;&#12531;&#12464;&#12392; ``**`` &#12450;&#12531;&#12497;&#12483;&#12461;&#12531;&#12464;&#12434;&#21463;&#12369;&#21462;&#12426;&#12289;&#20301;&#32622;&#24341;&#25968;&#12399;&#12452;&#12486;&#12521;&#12502;&#12523;&#12450;&#12531;&#12497;&#12483;&#12461;&#12531;&#12464; (``*``) &#12398;&#24460;&#12429;&#12395;&#32622;&#12369;&#12289;&#12461;&#12540;&#12527;&#12540;&#12489;&#24341;&#25968;&#12399;&#36766;&#26360;&#12450;&#12531;&#12497;&#12483;&#12461;&#12531;&#12464; (``**``) &#12398;&#24460;&#12429;&#12395;&#32622;&#12369;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;\n"
+"&#26368;&#21021;&#12395; :pep:`448` &#12391;&#25552;&#26696;&#12373;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;"
 
 #: ../../reference/expressions.rst:975
 msgid ""
@@ -1557,6 +1561,8 @@ msgid ""
 "customize their comparison behavior by implementing :dfn:`rich comparison "
 "methods` like :meth:`__lt__`, described in :ref:`customization`."
 msgstr ""
+"&#20840;&#12390;&#12398;&#22411;&#12399; (&#30452;&#25509;&#30340;&#12354;&#12427;&#12356;&#12399;&#38291;&#25509;&#30340;&#12395;) :class:`object` &#12398;&#12469;&#12502;&#12463;&#12521;&#12473;&#12392;&#12394;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12391;&#12289;&#12487;&#12501;&#12457;&#12523;&#12488;&#12398;&#27604;&#36611;&#12398;&#25391;&#12427;&#33310;&#12356;&#12434; :class:`object` &#12363;&#12425;&#32153;&#25215;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;\n"
+":ref:`customization` &#12391;&#35299;&#35500;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#12289;&#22411;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390; :dfn:`rich comparison methods` &#12391;&#12354;&#12427; :meth:`__lt__` &#12394;&#12393;&#12398;&#12513;&#12477;&#12483;&#12489;&#12434;&#23455;&#35013;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12391;&#12289; &#27604;&#36611;&#12398;&#25391;&#12427;&#33310;&#12356;&#12434;&#12459;&#12473;&#12479;&#12510;&#12452;&#12474;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;"
 
 #: ../../reference/expressions.rst:1352
 msgid ""
@@ -1577,6 +1583,8 @@ msgid ""
 "provided; an attempt raises :exc:`TypeError`.  A motivation for this default"
 " behavior is the lack of a similar invariant as for equality."
 msgstr ""
+"&#12487;&#12501;&#12457;&#12523;&#12488;&#12398;&#38918;&#24207;&#27604;&#36611; (``<``, ``>``, ``<=``, ``>=``) &#12399;&#25552;&#20379;&#12373;&#12428;&#12414;&#12379;&#12435;; &#27604;&#36611;&#12375;&#12424;&#12358;&#12392;&#12377;&#12427;&#12392; :exc:`TypeError` &#12364;&#36865;&#20986;&#12373;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;\n"
+"&#12371;&#12398;&#25391;&#12427;&#33310;&#12356;&#12434;&#12487;&#12501;&#12457;&#12523;&#12488;&#12398;&#25391;&#12427;&#33310;&#12356;&#12395;&#12375;&#12383;&#21205;&#27231;&#12399;&#12289;&#31561;&#20385;&#24615;&#12392;&#21516;&#12376;&#12424;&#12358;&#12394;&#19981;&#22793;&#24615;&#12364;&#27424;&#12369;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#12425;&#12391;&#12377;&#12290;"
 
 #: ../../reference/expressions.rst:1363
 msgid ""
