[skip ci] Update .po files

Autobuild bot on TravisCI · Autobuild bot on TravisCI · commit ee2f2039d873 · 2021-07-12T06:51:36.000Z
diff --git a/c-api/memoryview.po b/c-api/memoryview.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 # Translators:
 # Arihiro TAKASE, 2017
 # Osamu NAKAMURA, 2017
-# tomo, 2019
 # mollinaca, 2020
+# tomo, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-01-07 05:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:37+0000\n"
-"Last-Translator: mollinaca, 2020\n"
+"Last-Translator: tomo, 2021\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,6 +84,8 @@ msgid ""
 " allowed to create subclasses of :class:`memoryview`.  This function always "
 "succeeds."
 msgstr ""
+"*obj* &#12364; memoryview &#12458;&#12502;&#12472;&#12455;&#12463;&#12488;&#12398;&#22580;&#21512;&#12395;&#30495;&#12434;&#36820;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#29694;&#22312;&#12398;&#12392;&#12371;&#12429;&#12289; :class:`memoryview` "
+"&#12398;&#12469;&#12502;&#12463;&#12521;&#12473;&#12398;&#20316;&#25104;&#12399;&#35377;&#21487;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#12371;&#12398;&#38306;&#25968;&#12399;&#24120;&#12395;&#25104;&#21151;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;"
 
 #: ../../c-api/memoryview.rst:54
 msgid ""
diff --git a/reference/datamodel.po b/reference/datamodel.po
@@ -13,8 +13,8 @@
 # &#31192;&#28271; <xwhhsprings@gmail.com>, 2019
 # yuhutuge, 2020
 # mollinaca, 2020
-# tomo, 2021
 # Osamu NAKAMURA, 2021
+# tomo, 2021
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-04 06:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:38+0000\n"
-"Last-Translator: Osamu NAKAMURA, 2021\n"
+"Last-Translator: tomo, 2021\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1424,6 +1424,22 @@ msgid ""
 "size; :attr:`co_flags` is an integer encoding a number of flags for the "
 "interpreter."
 msgstr ""
+"&#35501;&#12415;&#20986;&#12375;&#23554;&#29992;&#12398;&#29305;&#27530;&#23646;&#24615;:\n"
+":attr:`co_name` &#12399;&#38306;&#25968;&#21517;&#12289;\n"
+":attr:`co_argcount` &#12399;&#20301;&#32622;&#24341;&#25968; (&#20301;&#32622;&#23554;&#29992;&#24341;&#25968;&#12392;&#12487;&#12501;&#12457;&#12523;&#12488;&#20516;&#12434;&#25345;&#12388;&#24341;&#25968;&#12434;&#21547;&#12416;) &#12398;&#32207;&#25968;&#12289;\n"
+":attr:`co_posonlyargcount` &#12399;&#20301;&#32622;&#23554;&#29992;&#24341;&#25968; (&#12487;&#12501;&#12457;&#12523;&#12488;&#20516;&#12434;&#25345;&#12388;&#24341;&#25968;&#12434;&#21547;&#12416;) &#12398;&#25968;&#12289;\n"
+":attr:`co_nlocals` &#12399;&#38306;&#25968;&#12364;&#20351;&#12358; (&#24341;&#25968;&#12434;&#21547;&#12417;&#12383;) &#12525;&#12540;&#12459;&#12523;&#22793;&#25968;&#12398;&#25968;&#12289;\n"
+":attr:`co_varnames` &#12399;&#12525;&#12540;&#12459;&#12523;&#22793;&#25968;&#21517;&#12434;&#26684;&#32013;&#12375;&#12383;&#12479;&#12503;&#12523; (&#24341;&#25968;&#21517;&#12363;&#12425;&#22987;&#12414;&#12427;)&#12289;\n"
+":attr:`co_cellvars` &#12399;&#12493;&#12473;&#12488;&#12373;&#12428;&#12383;&#38306;&#25968;&#12391;&#21442;&#29031;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12525;&#12540;&#12459;&#12523;&#22793;&#25968;&#12398;&#21517;&#21069;&#12434;&#26684;&#32013;&#12375;&#12383;&#12479;&#12503;&#12523;&#12289;\n"
+":attr:`co_freevars` &#12399;&#33258;&#30001;&#22793;&#25968;&#12398;&#21517;&#21069;&#12434;&#26684;&#32013;&#12375;&#12383;&#12479;&#12503;&#12523;&#12289;\n"
+":attr:`co_code` &#12399;&#12496;&#12452;&#12488;&#12467;&#12540;&#12489;&#21015;&#12434;&#34920;&#29694;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#25991;&#23383;&#21015;&#12289;\n"
+":attr:`co_consts` &#12399;&#12496;&#12452;&#12488;&#12467;&#12540;&#12489;&#12391;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12522;&#12486;&#12521;&#12523;&#12434;&#26684;&#32013;&#12375;&#12383;&#12479;&#12503;&#12523;&#12289;\n"
+":attr:`co_names` &#12399;&#12496;&#12452;&#12488;&#12467;&#12540;&#12489;&#12391;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#21517;&#21069;&#12398;&#20837;&#12387;&#12383;&#12479;&#12503;&#12523;&#12289;\n"
+":attr:`co_filename` &#12399;&#12496;&#12452;&#12488;&#12467;&#12540;&#12489;&#12398;&#12467;&#12531;&#12497;&#12452;&#12523;&#12364;&#34892;&#12431;&#12428;&#12383;&#12501;&#12449;&#12452;&#12523;&#21517;&#12289;\n"
+":attr:`co_firstlineno` &#12399;&#38306;&#25968;&#12398;&#26368;&#21021;&#12398;&#34892;&#30058;&#21495;&#12289;\n"
+":attr:`co_lnotab` &#12399;&#12496;&#12452;&#12488;&#12467;&#12540;&#12489;&#12458;&#12501;&#12475;&#12483;&#12488;&#12363;&#12425;&#34892;&#30058;&#21495;&#12408;&#12398;&#23550;&#24540;&#20184;&#12369;&#12434;&#12467;&#12540;&#12489;&#21270;&#12375;&#12383;&#25991;&#23383;&#21015; (&#35443;&#32048;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#12399;&#12452;&#12531;&#12479;&#12540;&#12503;&#12522;&#12479;&#12398;&#12477;&#12540;&#12473;&#12467;&#12540;&#12489;&#12434;&#21442;&#29031;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;)&#12289;\n"
+":attr:`co_stacksize` &#12399;&#38306;&#25968;&#12391;&#24517;&#35201;&#12394;&#12473;&#12479;&#12483;&#12463;&#12469;&#12452;&#12474;&#12289;\n"
+":attr:`co_flags` &#12399;&#12452;&#12531;&#12479;&#12503;&#12522;&#12479;&#29992;&#12398;&#27096;&#12293;&#12394;&#12501;&#12521;&#12464;&#12434;&#12467;&#12540;&#12489;&#21270;&#12375;&#12383;&#25972;&#25968;&#12290;"
 
 #: ../../reference/datamodel.rst:965
 msgid ""
