diff --git a/.editorconfig b/.editorconfig
deleted file mode 100644
index 84f918ed..00000000
--- a/.editorconfig
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
-# This file is for unifying the coding style for different editors and IDEs
-# editorconfig.org
-
-# WordPress Coding Standards
-# https://make.wordpress.org/core/handbook/coding-standards/
-
-# From https://github.com/WordPress/wordpress-develop/blob/trunk/.editorconfig with a couple of additions.
-
-root = true
-
-[*]
-charset = utf-8
-end_of_line = lf
-insert_final_newline = true
-trim_trailing_whitespace = true
-indent_style = tab
-
-[{*.yml,*.feature,.jshintrc,*.json}]
-indent_style = space
-indent_size = 2
-
-[*.md]
-trim_trailing_whitespace = false
-
-[{*.txt,wp-config-sample.php}]
-end_of_line = crlf
diff --git a/.github/workflows/check-branch-alias.yml b/.github/workflows/check-branch-alias.yml
deleted file mode 100644
index 78da6371..00000000
--- a/.github/workflows/check-branch-alias.yml
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-name: Check Branch Alias
-
-on:
- release:
- types: [released]
- workflow_dispatch:
-
-permissions:
- contents: write
- pull-requests: write
-
-jobs:
- check-branch-alias:
- uses: wp-cli/.github/.github/workflows/reusable-check-branch-alias.yml@main
diff --git a/.github/workflows/code-quality.yml b/.github/workflows/code-quality.yml
index 07e4fd1f..1fb981ec 100644
--- a/.github/workflows/code-quality.yml
+++ b/.github/workflows/code-quality.yml
@@ -4,9 +4,105 @@ on:
pull_request:
push:
branches:
- - main
- master
jobs:
- code-quality:
- uses: wp-cli/.github/.github/workflows/reusable-code-quality.yml@main
+
+ lint: #-----------------------------------------------------------------------
+ name: Lint PHP files
+ runs-on: ubuntu-latest
+ steps:
+ - name: Check out source code
+ uses: actions/checkout@v2
+
+ - name: Check existence of composer.json file
+ id: check_composer_file
+ uses: andstor/file-existence-action@v1
+ with:
+ files: "composer.json"
+
+ - name: Set up PHP environment
+ if: steps.check_composer_file.outputs.files_exists == 'true'
+ uses: shivammathur/setup-php@v2
+ with:
+ php-version: '7.4'
+ tools: cs2pr
+
+ - name: Get Composer cache directory
+ if: steps.check_composer_file.outputs.files_exists == 'true'
+ id: composer-cache
+ run: |
+ echo "::set-output name=dir::$(composer config cache-files-dir)"
+
+ - name: Use Composer cache
+ if: steps.check_composer_file.outputs.files_exists == 'true'
+ uses: actions/cache@v1
+ with:
+ path: ${{ steps['composer-cache'].outputs.dir }}
+ key: ${{ runner.os }}-composer-${{ hashFiles('**/composer.lock') }}
+ restore-keys: |
+ ${{ runner.os }}-composer-
+
+ - name: Install dependencies
+ if: steps.check_composer_file.outputs.files_exists == 'true'
+ run: COMPOSER_ROOT_VERSION=dev-master composer install --prefer-dist --no-progress --no-suggest
+
+ - name: Check existence of vendor/bin/parallel-lint file
+ id: check_linter_file
+ uses: andstor/file-existence-action@v1
+ with:
+ files: "vendor/bin/parallel-lint"
+
+ - name: Run Linter
+ if: steps.check_linter_file.outputs.files_exists == 'true'
+ run: vendor/bin/parallel-lint -j 10 . --exclude vendor --checkstyle | cs2pr
+
+ phpcs: #----------------------------------------------------------------------
+ name: PHPCS
+ runs-on: ubuntu-latest
+
+ steps:
+ - name: Check out source code
+ uses: actions/checkout@v2
+
+ - name: Check existence of composer.json & phpcs.xml.dist files
+ id: check_files
+ uses: andstor/file-existence-action@v1
+ with:
+ files: "composer.json, phpcs.xml.dist"
+
+ - name: Set up PHP environment
+ if: steps.check_files.outputs.files_exists == 'true'
+ uses: shivammathur/setup-php@v2
+ with:
+ php-version: '7.4'
+ tools: cs2pr
+
+ - name: Get Composer cache directory
+ if: steps.check_files.outputs.files_exists == 'true'
+ id: composer-cache
+ run: |
+ echo "::set-output name=dir::$(composer config cache-files-dir)"
+
+ - name: Use Composer cache
+ if: steps.check_files.outputs.files_exists == 'true'
+ uses: actions/cache@v1
+ with:
+ path: ${{ steps.composer-cache.outputs.dir }}
+ key: ${{ runner.os }}-composer-${{ hashFiles('**/composer.lock') }}
+ restore-keys: |
+ ${{ runner.os }}-composer-
+
+ - name: Install dependencies
+ if: steps.check_files.outputs.files_exists == 'true'
+ run: COMPOSER_ROOT_VERSION=dev-master composer install --prefer-dist --no-progress --no-suggest
+
+ - name: Check existence of vendor/bin/phpcs file
+ id: check_phpcs_binary_file
+ uses: andstor/file-existence-action@v1
+ with:
+ files: "vendor/bin/phpcs"
+
+ - name: Run PHPCS
+ if: steps.check_phpcs_binary_file.outputs.files_exists == 'true'
+ run: vendor/bin/phpcs -q --report=checkstyle | cs2pr
diff --git a/.github/workflows/copilot-setup-steps.yml b/.github/workflows/copilot-setup-steps.yml
deleted file mode 100644
index 5158ca68..00000000
--- a/.github/workflows/copilot-setup-steps.yml
+++ /dev/null
@@ -1,46 +0,0 @@
-name: "Copilot Setup Steps"
-
-on:
- workflow_dispatch:
- push:
- paths:
- - .github/workflows/copilot-setup-steps.yml
- pull_request:
- paths:
- - .github/workflows/copilot-setup-steps.yml
-
-jobs:
- copilot-setup-steps:
- runs-on: ubuntu-latest
- permissions:
- contents: read
-
- steps:
- - name: Checkout code
- uses: actions/checkout@v6
-
- - name: Check existence of composer.json file
- id: check_composer_file
- uses: andstor/file-existence-action@v3
- with:
- files: "composer.json"
-
- - name: Set up PHP environment
- if: steps.check_composer_file.outputs.files_exists == 'true'
- uses: shivammathur/setup-php@v2
- with:
- php-version: 'latest'
- ini-values: zend.assertions=1, error_reporting=-1, display_errors=On
- coverage: 'none'
- tools: composer,cs2pr
- env:
- COMPOSER_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
-
- - name: Install Composer dependencies & cache dependencies
- if: steps.check_composer_file.outputs.files_exists == 'true'
- uses: ramsey/composer-install@v3
- env:
- COMPOSER_ROOT_VERSION: dev-${{ github.event.repository.default_branch }}
- with:
- # Bust the cache at least once a month - output format: YYYY-MM.
- custom-cache-suffix: $(date -u "+%Y-%m")
diff --git a/.github/workflows/issue-triage.yml b/.github/workflows/issue-triage.yml
deleted file mode 100644
index 14dffc54..00000000
--- a/.github/workflows/issue-triage.yml
+++ /dev/null
@@ -1,26 +0,0 @@
----
-name: Issue and PR Triage
-
-'on':
- issues:
- types: [opened]
- pull_request_target:
- types: [opened]
- workflow_dispatch:
- inputs:
- issue_number:
- description: 'Issue/PR number to triage (leave empty to process all)'
- required: false
- type: string
-
-jobs:
- issue-triage:
- uses: wp-cli/.github/.github/workflows/reusable-issue-triage.yml@main
- with:
- issue_number: >-
- ${{
- (github.event_name == 'workflow_dispatch' && inputs.issue_number) ||
- (github.event_name == 'pull_request_target' && github.event.pull_request.number) ||
- (github.event_name == 'issues' && github.event.issue.number) ||
- ''
- }}
diff --git a/.github/workflows/manage-labels.yml b/.github/workflows/manage-labels.yml
deleted file mode 100644
index 45711bde..00000000
--- a/.github/workflows/manage-labels.yml
+++ /dev/null
@@ -1,19 +0,0 @@
----
-name: Manage Labels
-
-'on':
- workflow_dispatch:
- push:
- branches:
- - main
- - master
- paths:
- - 'composer.json'
-
-permissions:
- issues: write
- contents: read
-
-jobs:
- manage-labels:
- uses: wp-cli/.github/.github/workflows/reusable-manage-labels.yml@main
diff --git a/.github/workflows/regenerate-readme.yml b/.github/workflows/regenerate-readme.yml
index c633d9d4..d44dbc92 100644
--- a/.github/workflows/regenerate-readme.yml
+++ b/.github/workflows/regenerate-readme.yml
@@ -4,12 +4,104 @@ on:
workflow_dispatch:
push:
branches:
- - main
- master
paths-ignore:
- - "features/**"
- - "README.md"
+ - 'features/**'
+ - 'README.md'
jobs:
- regenerate-readme:
- uses: wp-cli/.github/.github/workflows/reusable-regenerate-readme.yml@main
+
+ regenerate-readme: #----------------------------------------------------------
+ name: Regenerate README.md file
+ runs-on: ubuntu-latest
+ if: ${{ ! contains(fromJson('[".github", "wp-cli", "wp-cli-bundle", "wp-super-cache-cli", "php-cli-tools", "wp-config-transformer"]'), github.event.repository.name) }}
+ steps:
+ - name: Check out source code
+ uses: actions/checkout@v2
+
+ - name: Set up PHP envirnoment
+ uses: shivammathur/setup-php@v2
+ with:
+ php-version: '7.4'
+
+ - name: Check existence of composer.json file
+ id: check_composer_file
+ uses: andstor/file-existence-action@v1
+ with:
+ files: "composer.json"
+
+ - name: Get Composer cache directory
+ if: steps.check_composer_file.outputs.files_exists == 'true'
+ id: composer-cache
+ run: |
+ echo "::set-output name=dir::$(composer config cache-files-dir)"
+
+ - name: Use Composer cache
+ if: steps.check_composer_file.outputs.files_exists == 'true'
+ uses: actions/cache@v1
+ with:
+ path: ${{ steps['composer-cache'].outputs.dir }}
+ key: ${{ runner.os }}-composer-${{ hashFiles('**/composer.lock') }}
+ restore-keys: |
+ ${{ runner.os }}-composer-
+
+ - name: Install dependencies
+ if: steps.check_composer_file.outputs.files_exists == 'true'
+ run: COMPOSER_ROOT_VERSION=dev-master composer install --prefer-dist --no-progress --no-suggest
+
+ - name: Configure git user
+ run: |
+ git config --global user.email "alain.schlesser@gmail.com"
+ git config --global user.name "Alain Schlesser"
+
+ - name: Check if remote branch exists
+ id: remote-branch
+ run: echo ::set-output name=exists::$([[ -z $(git ls-remote --heads origin regenerate-readme) ]] && echo "0" || echo "1")
+
+ - name: Create branch to base pull request on
+ if: steps.remote-branch.outputs.exists == 0
+ run: |
+ git checkout -b regenerate-readme
+
+ - name: Fetch existing branch to add commits to
+ if: steps.remote-branch.outputs.exists == 1
+ run: |
+ git fetch --all --prune
+ git checkout regenerate-readme
+ git pull --no-rebase
+
+ - name: Install WP-CLI
+ run: |
+ curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli-nightly.phar
+ sudo mv wp-cli-nightly.phar /usr/local/bin/wp
+ sudo chmod +x /usr/local/bin/wp
+
+ - name: Regenerate README.md file
+ run: |
+ wp package install "wp-cli/scaffold-package-command:^2"
+ wp scaffold package-readme --force .
+
+ - name: Check if there are changes
+ id: changes
+ run: echo ::set-output name=changed::$([[ -z $(git status --porcelain) ]] && echo "0" || echo "1")
+
+ - name: Commit changes
+ if: steps.changes.outputs.changed == 1
+ run: |
+ git add README.md
+ git commit -m "Regenerate README file - $(date +'%Y-%m-%d')"
+ git push origin regenerate-readme
+
+ - name: Create pull request
+ if: |
+ steps.changes.outputs.changed == 1 &&
+ steps.remote-branch.outputs.exists == 0
+ uses: repo-sync/pull-request@v2
+ with:
+ source_branch: regenerate-readme
+ destination_branch: master
+ github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+ pr_title: Regenerate README file
+ pr_body: "**This is an automated pull-request**\n\nRefreshes the `README.md` file with the latest changes to the docblocks in the source code."
+ pr_reviewer: schlessera
+ pr_label: scope:documentation
diff --git a/.github/workflows/testing.yml b/.github/workflows/testing.yml
deleted file mode 100644
index 1044b798..00000000
--- a/.github/workflows/testing.yml
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-name: Testing
-
-on:
- pull_request:
- push:
- branches:
- - main
- - master
- schedule:
- - cron: '17 1 * * *' # Run every day on a seemly random time.
-
-jobs:
- test:
- uses: wp-cli/.github/.github/workflows/reusable-testing.yml@main
diff --git a/.github/workflows/welcome-new-contributors.yml b/.github/workflows/welcome-new-contributors.yml
deleted file mode 100644
index c38e033b..00000000
--- a/.github/workflows/welcome-new-contributors.yml
+++ /dev/null
@@ -1,12 +0,0 @@
-name: Welcome New Contributors
-
-on:
- pull_request_target:
- types: [opened]
- branches:
- - main
- - master
-
-jobs:
- welcome:
- uses: wp-cli/.github/.github/workflows/reusable-welcome-new-contributors.yml@main
diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
deleted file mode 100644
index 1ff84f6d..00000000
--- a/AGENTS.md
+++ /dev/null
@@ -1,121 +0,0 @@
-# Instructions
-
-This package is part of WP-CLI, the official command line interface for WordPress. For a detailed explanation of the project structure and development workflow, please refer to the main @README.md file.
-
-## Best Practices for Code Contributions
-
-When contributing to this package, please adhere to the following guidelines:
-
-* **Follow Existing Conventions:** Before writing any code, analyze the existing codebase in this package to understand the coding style, naming conventions, and architectural patterns.
-* **Focus on the Package's Scope:** All changes should be relevant to the functionality of the package.
-* **Write Tests:** All new features and bug fixes must be accompanied by acceptance tests using Behat. You can find the existing tests in the `features/` directory. There may be PHPUnit unit tests as well in the `tests/` directory.
-* **Update Documentation:** If your changes affect the user-facing functionality, please update the relevant inline code documentation.
-
-### Building and running
-
-Before submitting any changes, it is crucial to validate them by running the full suite of static code analysis and tests. To run the full suite of checks, execute the following command: `composer test`.
-
-This single command ensures that your changes meet all the quality gates of the project. While you can run the individual steps separately, it is highly recommended to use this single command to ensure a comprehensive validation.
-
-### Useful Composer Commands
-
-The project uses Composer to manage dependencies and run scripts. The following commands are available:
-
-* `composer install`: Install dependencies.
-* `composer test`: Run the full test suite, including linting, code style checks, static analysis, and unit/behavior tests.
-* `composer lint`: Check for syntax errors.
-* `composer phpcs`: Check for code style violations.
-* `composer phpcbf`: Automatically fix code style violations.
-* `composer phpstan`: Run static analysis.
-* `composer phpunit`: Run unit tests.
-* `composer behat`: Run behavior-driven tests.
-
-### Coding Style
-
-The project follows the `WP_CLI_CS` coding standard, which is enforced by PHP_CodeSniffer. The configuration can be found in `phpcs.xml.dist`. Before submitting any code, please run `composer phpcs` to check for violations and `composer phpcbf` to automatically fix them.
-
-## Documentation
-
-The `README.md` file might be generated dynamically from the project's codebase using `wp scaffold package-readme` ([doc](https://github.com/wp-cli/scaffold-package-command#wp-scaffold-package-readme)). In that case, changes need to be made against the corresponding part of the codebase.
-
-### Inline Documentation
-
-Only write high-value comments if at all. Avoid talking to the user through comments.
-
-## Testing
-
-The project has a comprehensive test suite that includes unit tests, behavior-driven tests, and static analysis.
-
-* **Unit tests** are written with PHPUnit and can be found in the `tests/` directory. The configuration is in `phpunit.xml.dist`.
-* **Behavior-driven tests** are written with Behat and can be found in the `features/` directory. The configuration is in `behat.yml`.
-* **Static analysis** is performed with PHPStan.
-
-All tests are run on GitHub Actions for every pull request.
-
-When writing tests, aim to follow existing patterns. Key conventions include:
-
-* When adding tests, first examine existing tests to understand and conform to established conventions.
-* For unit tests, extend the base `WP_CLI\Tests\TestCase` test class.
-* For Behat tests, only WP-CLI commands installed in `composer.json` can be run.
-
-### Behat Steps
-
-WP-CLI makes use of a Behat-based testing framework and provides a set of custom step definitions to write feature tests.
-
-> **Note:** If you are expecting an error output in a test, you need to use `When I try ...` instead of `When I run ...` .
-
-#### Given
-
-* `Given an empty directory` - Creates an empty directory.
-* `Given /^an? (empty|non-existent) ([^\s]+) directory$/` - Creates or deletes a specific directory.
-* `Given an empty cache` - Clears the WP-CLI cache directory.
-* `Given /^an? ([^\s]+) (file|cache file):$/` - Creates a file with the given contents.
-* `Given /^"([^"]+)" replaced with "([^"]+)" in the ([^\s]+) file$/` - Search and replace a string in a file using regex.
-* `Given /^that HTTP requests to (.*?) will respond with:$/` - Mock HTTP requests to a given URL.
-* `Given WP files` - Download WordPress files without installing.
-* `Given wp-config.php` - Create a wp-config.php file using `wp config create`.
-* `Given a database` - Creates an empty database.
-* `Given a WP install(ation)` - Installs WordPress.
-* `Given a WP install(ation) in :subdir` - Installs WordPress in a given directory.
-* `Given a WP install(ation) with Composer` - Installs WordPress with Composer.
-* `Given a WP install(ation) with Composer and a custom vendor directory :vendor_directory` - Installs WordPress with Composer and a custom vendor directory.
-* `Given /^a WP multisite (subdirectory|subdomain)?\s?(install|installation)$/` - Installs WordPress Multisite.
-* `Given these installed and active plugins:` - Installs and activates one or more plugins.
-* `Given a custom wp-content directory` - Configure a custom `wp-content` directory.
-* `Given download:` - Download multiple files into the given destinations.
-* `Given /^save (STDOUT|STDERR) ([\'].+[^\'])?\s?as \{(\w+)\}$/` - Store STDOUT or STDERR contents in a variable.
-* `Given /^a new Phar with (?:the same version|version "([^"]+)")$/` - Build a new WP-CLI Phar file with a given version.
-* `Given /^a downloaded Phar with (?:the same version|version "([^"]+)")$/` - Download a specific WP-CLI Phar version from GitHub.
-* `Given /^save the (.+) file ([\'].+[^\'])? as \{(\w+)\}$/` - Stores the contents of the given file in a variable.
-* `Given a misconfigured WP_CONTENT_DIR constant directory` - Modify wp-config.php to set `WP_CONTENT_DIR` to an empty string.
-* `Given a dependency on current wp-cli` - Add `wp-cli/wp-cli` as a Composer dependency.
-* `Given a PHP built-in web server` - Start a PHP built-in web server in the current directory.
-* `Given a PHP built-in web server to serve :subdir` - Start a PHP built-in web server in the given subdirectory.
-
-#### When
-
-* ``When /^I launch in the background `([^`]+)`$/`` - Launch a given command in the background.
-* ``When /^I (run|try) `([^`]+)`$/`` - Run or try a given command.
-* ``When /^I (run|try) `([^`]+)` from '([^\s]+)'$/`` - Run or try a given command in a subdirectory.
-* `When /^I (run|try) the previous command again$/` - Run or try the previous command again.
-
-#### Then
-
-* `Then /^the return code should( not)? be (\d+)$/` - Expect a specific exit code of the previous command.
-* `Then /^(STDOUT|STDERR) should( strictly)? (be|contain|not contain):$/` - Check the contents of STDOUT or STDERR.
-* `Then /^(STDOUT|STDERR) should be a number$/` - Expect STDOUT or STDERR to be a numeric value.
-* `Then /^(STDOUT|STDERR) should not be a number$/` - Expect STDOUT or STDERR to not be a numeric value.
-* `Then /^STDOUT should be a table containing rows:$/` - Expect STDOUT to be a table containing the given rows.
-* `Then /^STDOUT should end with a table containing rows:$/` - Expect STDOUT to end with a table containing the given rows.
-* `Then /^STDOUT should be JSON containing:$/` - Expect valid JSON output in STDOUT.
-* `Then /^STDOUT should be a JSON array containing:$/` - Expect valid JSON array output in STDOUT.
-* `Then /^STDOUT should be CSV containing:$/` - Expect STDOUT to be CSV containing certain values.
-* `Then /^STDOUT should be YAML containing:$/` - Expect STDOUT to be YAML containing certain content.
-* `Then /^(STDOUT|STDERR) should be empty$/` - Expect STDOUT or STDERR to be empty.
-* `Then /^(STDOUT|STDERR) should not be empty$/` - Expect STDOUT or STDERR not to be empty.
-* `Then /^(STDOUT|STDERR) should be a version string (<|<=|>|>=|==|=|<>) ([+\w.{}-]+)$/` - Expect STDOUT or STDERR to be a version string comparing to the given version.
-* `Then /^the (.+) (file|directory) should( strictly)? (exist|not exist|be:|contain:|not contain):$/` - Expect a certain file or directory to (not) exist or (not) contain certain contents.
-* `Then /^the contents of the (.+) file should( not)? match (((\/.*\/)|(#.#))([a-z]+)?)$/` - Match file contents against a regex.
-* `Then /^(STDOUT|STDERR) should( not)? match (((\/.*\/)|(#.#))([a-z]+)?)$/` - Match STDOUT or STDERR against a regex.
-* `Then /^an email should (be sent|not be sent)$/` - Expect an email to be sent (or not).
-* `Then the HTTP status code should be :code` - Expect the HTTP status code for visiting `http://localhost:8080`.
diff --git a/README.md b/README.md
index 51421adb..15bd8a6d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -36,7 +36,7 @@ SUBCOMMANDS
### How to translate
-1. Add your language to `[_config.yml](https://github.com/wp-cli/wp-cli.github.com/blob/main/_config.yml)`.
+1. Add your language to `[_config.yml](https://github.com/wp-cli/wp-cli.github.com/blob/master/_config.yml)`.
2. Create a folder under the name of your appropriate language code (IETF language tag). e.g. ja or pt_BR
3. Copy the *English* `index.md` into your language's directory.
4. Translate `index.md`.
diff --git a/assets/css/stylesheet.css b/assets/css/stylesheet.css
index eac55b43..ad8e86ea 100644
--- a/assets/css/stylesheet.css
+++ b/assets/css/stylesheet.css
@@ -288,19 +288,6 @@ header h1 {
margin-bottom: 20px;
}
-@media (max-width: 970px) {
- header h1 {
- margin-left: 0;
- }
-}
-
-@media (max-width: 690px) {
- /* Avoid collision with the language selector */
- header h1 {
- padding-top: 40px;
- }
-}
-
header h1 img {
vertical-align: middle;
}
@@ -451,13 +438,6 @@ body.display-global-parameters #main_content {
-webkit-font-smoothing: antialiased;
}
-@media (max-width: 970px) {
- #main_content {
- padding: 0; /* parent .container will provide needed spacement */
- margin: 0;
- }
-}
-
#main_content h1 {
font-size: 30px;
}
@@ -727,8 +707,14 @@ hr:after,
}
}
+@media (max-width: 970px) {
+ header h1 {
+ margin-left: 0;
+ }
+}
+
@media (max-width: 690px) {
- .main-nav li:not(:nth-child(5)) a {
+ .main-nav li a {
padding-left: 0;
}
diff --git a/br/index.md b/br/index.md
index cda05582..76c81c34 100644
--- a/br/index.md
+++ b/br/index.md
@@ -6,18 +6,13 @@ direction: ltr
[WP-CLI](https://wp-cli.org/) é a interface em linha de comando para o [WordPress](https://br.wordpress.org/). Você pode atualizar plugins, configurar instalações multisite e muito mais, sem utilizar um navegador web.
-A manutenção contínua é possível graças aos seguintes patrocinadores:
+A manutenção contínua é possível graças aos seguintes patrocinadores:
-
-
-
-
-
-
+
-A versão estável mais recente é a [2.12.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/). Para manter-se atualizado, siga [@wpcli no Twitter](https://twitter.com/wpcli) ou [assine nossa newsletter](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). [Leia nosso plano de ação](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) para uma visão geral do que está sendo planejado para próximas versões.
+A versão estável mais recente é a [2.4.0](https://make.wordpress.org/cli/2019/11/12/wp-cli-v2-4-0-release-notes/). Para manter-se atualizado, siga [@wpcli no Twitter](https://twitter.com/wpcli) ou [assine nossa newsletter](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). [Leia nosso plano de ação](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) para uma visão geral do que está sendo planejado para próximas versões.
-[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Tempo médio para resolver um issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentual de issues ainda abertos")
+[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Tempo médio para resolver um issue") [](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentual de issues ainda abertos")
Links rápidos: [Usando](#usando) | [Instalando](#instalando) | [Suporte](#suporte) | [Estendendo](#estendendo) | [Contribuindo](#contribuindo) | [Créditos](#créditos)
@@ -58,7 +53,7 @@ Antes de instalar a WP-CLI, tenha certeza de que seu ambiente cumpre os requisit
- PHP 5.6 ou superior
- WordPress 3.7 ou superior. Versões do WordPress anteriores à mais recente podem ter funcionalidade reduzida
-Após verificar os requisitos, baixe o arquivo [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) usando `wget` ou `curl`:
+Após verificar os requisitos, baixe o arquivo [wp-cli.phar](https://raw.github.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) usando `wget` ou `curl`:
```bash
curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
@@ -81,21 +76,17 @@ Se a WP-CLI foi instalada corretamente, ao executar `wp --info` você deverá ve
```bash
$ wp --info
-OS: Linux 4.19.128-microsoft-standard #1 SMP Tue Jun 23 12:58:10 UTC 2020 x86_64
-Shell: /usr/bin/zsh
-PHP binary: /usr/bin/php
-PHP version: 8.0.5
-php.ini used: /etc/php/8.0/cli/php.ini
-MySQL binary: /usr/bin/mysql
-MySQL version: mysql Ver 8.0.23-0ubuntu0.20.04.1 for Linux on x86_64 ((Ubuntu))
-SQL modes:
-WP-CLI root dir: /home/wp-cli/
-WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/vendor
-WP_CLI phar path:
+OS: Darwin 16.7.0 Darwin Kernel Version 16.7.0: Thu Jan 11 22:59:40 PST 2018; root:xnu-3789.73.8~1/RELEASE_X86_64 x86_64
+Shell: /bin/zsh
+PHP binary: /usr/local/bin/php
+PHP version: 7.0.22
+php.ini used: /etc/local/etc/php/7.0/php.ini
+WP-CLI root dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor/wp-cli/wp-cli
+WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor
WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
-WP-CLI global config:
-WP-CLI project config: /home/wp-cli/wp-cli.yml
-WP-CLI version: 2.12.0
+WP-CLI global config: /home/wp-cli/.wp-cli/config.yml
+WP-CLI project config:
+WP-CLI version: 2.4.0
```
### Atualizando
@@ -104,11 +95,11 @@ WP-CLI pode ser atualizada com `wp cli update` ([doc](https://developer.wordpres
Se o proprietário do arquivo da WP-CLI for root ou outro usuário do sistema, será necessário executar `sudo wp cli update`.
-Quer viver no limite? Execute `wp cli update --nightly` para usar a última compilação de desenvolvimento da WP-CLI. Essa versão é estável o suficiente para ser usada em seu ambiente de desenvolvimento e sempre inclui as melhores e mais recentes funcionalidades da WP-CLI.
+Quer viver a vida no limite? Execute `wp cli update --nightly` para usar a última compilação de desenvolvimento da WP-CLI. Essa versão é estável o suficiente para ser usada em seu ambiente de desenvolvimento e sempre inclui as melhores e mais recentes funcionalidades da WP-CLI.
### Autocompletar com tab
-A WP-CLI também possui scripts de autocompletar para Bash ou ZSH. Baixe [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.12.0/utils/wp-completion.bash) e carregue-o através do `~/.bash_profile`:
+WP-CLI também possui scripts de autocompletar para Bash ou ZSH. Baixe [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.4.0/utils/wp-completion.bash) e carregue-o através do `~/.bash_profile`:
```bash
source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
@@ -193,7 +184,7 @@ No manual, dê uma olhada nas nossas [diretrizes para contribuir](https://make.w
## Liderança
-A WP-CLI tem um responsável pelo projeto: [schlessera](https://github.com/schlessera).
+A WP-CLI tem um responsável pelo projeto: [schlessera](http://github.com/schlessera).
Quando necessário, [damos permissão de escrita para colaboradores](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/) que demonstraram sua capacidade durante algum tempo e que se esforçaram para levar o projeto adiante.
diff --git a/de/index.md b/de/index.md
index 0e845141..30e2d2f5 100644
--- a/de/index.md
+++ b/de/index.md
@@ -1,41 +1,19 @@
-WP-CLI
-======
+---
+layout: default
+title: Kommandozeilen-Benutzeroberfläche für WordPress
+direction: ltr
+---
[WP-CLI](https://wp-cli.org/) ist das Kommandozeilen-Werkzeug für [WordPress](https://de.wordpress.org/). Du kannst Plugins aktualisieren, Multisite-Installationen konfigurieren und vieles mehr, ohne einen Browser zu benutzen.
-Die laufende Pflege wird ermöglicht durch:
-
-
-
-Das aktuelle stabile Release ist [Version 2.12.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/) (engl.). Folge für Ankündigungen [@wpcli auf Twitter](https://twitter.com/wpcli) oder [registriere dich für Aktualisierungen per E-Mail](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/) (engl.). [Sieh dir die Roadmap an](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) (engl.), um einen Überblick zu erhalten, was in zukünftigen Releases geplant ist.
-
-[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Durchschnittliche Zeit, bis ein Problem behoben wurde") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Prozentuale Anzahl an offenen Problemen")
-
-Quick links: [Benutzung](#benutzung) | [Installation](#installation) | [Support](#support) | [Erweitern](#erweitern) | [Mitwirken](#mitwirken) | [Credits](#credits)
+Die laufende Pflege wird ermöglicht durch:
+
+
+Das aktuelle stabile Release ist [Version 2.4.0](https://make.wordpress.org/cli/2019/11/12/wp-cli-v2-4-0-release-notes/) (engl.). Folge für Ankündigungen [@wpcli auf Twitter](https://twitter.com/wpcli) oder [registriere dich für Aktualisierungen per E-Mail](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/) (engl.). [Sieh dir die Roadmap an](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) (engl.), um einen Überblick zu erhalten, was in zukünftigen Releases geplant ist.
+
+[](https://travis-ci.org/wp-cli/wp-cli) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Durchschnittliche Zeit, bis ein Problem behoben wurde") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Prozentuale Anzahl an offenen Problemen")
+
+Quick links: [Benutzung](#using) | [Installation](#installing) | [Support](#support) | [Erweitern](#extending) | [Mitwirken](#contributing) | [Credits](#credits)
## Benutzung
@@ -74,7 +52,7 @@ Bevor du WP-CLI installierst, stell bitte sicher, dass dein System die Mindestan
- PHP 5.6 oder neuer
- WordPress 3.7 oder neuer. Ältere Versionen als das aktuelle WordPress-Release haben funktionelle Einschränkungen
-Sobald du die Mindestanforderungen geprüft hast, lade die [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar)-Datei mittels `wget` oder `curl` herunter:
+Sobald du die Mindestanforderungen geprüft hast, lade die [wp-cli.phar](https://raw.github.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar)-Datei mittels `wget` oder `curl` herunter:
```bash
curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
@@ -97,21 +75,17 @@ Wenn WP-CLI erfolgreich installiert wurde, solltest du bei der Ausführung von `
```bash
$ wp --info
-OS: Linux 5.10.60.1-microsoft-standard-WSL2 #1 SMP Wed Aug 25 23:20:18 UTC 2021 x86_64
-Shell: /usr/bin/zsh
-PHP binary: /usr/bin/php8.1
-PHP version: 8.1.0
-php.ini used: /etc/php/8.1/cli/php.ini
-MySQL binary: /usr/bin/mysql
-MySQL version: mysql Ver 8.0.27-0ubuntu0.20.04.1 for Linux on x86_64 ((Ubuntu))
-SQL modes:
-WP-CLI root dir: /home/wp-cli/
-WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/vendor
-WP_CLI phar path:
+OS: Darwin 16.7.0 Darwin Kernel Version 16.7.0: Thu Jan 11 22:59:40 PST 2018; root:xnu-3789.73.8~1/RELEASE_X86_64 x86_64
+Shell: /bin/zsh
+PHP binary: /usr/local/bin/php
+PHP version: 7.0.22
+php.ini used: /etc/local/etc/php/7.0/php.ini
+WP-CLI root dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor/wp-cli/wp-cli
+WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor
WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
-WP-CLI global config:
-WP-CLI project config: /home/wp-cli/wp-cli.yml
-WP-CLI version: 2.12.0
+WP-CLI global config: /home/wp-cli/.wp-cli/config.yml
+WP-CLI project config:
+WP-CLI version: 2.4.0
```
### Aktualisieren
@@ -124,7 +98,7 @@ Lebst du gerne gefährlich? Führe `wp cli update --nightly` aus, um den letzten
### Tab-Vervollständigung
-Für WP-CLI gibt es auch ein Skript zur Autovervollständigung von Befehlen für Bash und ZSH. Lade einfach die [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.12.0/utils/wp-completion.bash) herunter und referenziere sie in der `~/.bash_profile`-Datei:
+Für WP-CLI gibt es auch ein Skript zur Autovervollständigung von Befehlen für Bash und ZSH. Lade einfach die [wp-completion.bash](https://github.com/wp-cli/wp-cli/raw/master/utils/wp-completion.bash) herunter und referenziere sie in der `~/.bash_profile`-Datei:
```bash
source /ABSOLUTER/PFAD/ZUR/wp-completion.bash
@@ -209,7 +183,7 @@ Lies unsere [Guidelines im Handbuch](https://make.wordpress.org/cli/handbook/con
## Projektleitung
-WP-CLI hat einen Projektbetreuer: [schlessera](https://github.com/schlessera) (engl.).
+WP-CLI hat einen Projektbetreuer: [schlessera](http://github.com/schlessera) (engl.).
Gelegentlich [vergeben wir Schreibzugriff an Mitwirkende](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/), die über längere Zeit gezeigt haben, dass sie in der Lage sind, in das Projekt zu investieren und es voranzubringen.
@@ -220,8 +194,8 @@ Lies dir das [Verwaltungsdokument im Handbuch](https://make.wordpress.org/cli/ha
Neben den Bibliotheken, die in der [composer.json](composer.json)-Datei erwähnt werden, benutzen wir Code oder Ideen von folgenden Projekten:
* [Drush](https://github.com/drush-ops/drush) (engl.) für… viele Dinge
-* [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) (engl.) für `wp shell`
-* [Regenerate Thumbnails](https://de.wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) für `wp media regenerate`
+* [wpshell](http://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) (engl.) für `wp shell`
+* [Regenerate Thumbnails](http://de.wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) für `wp media regenerate`
* [Search-Replace-DB](https://github.com/interconnectit/Search-Replace-DB) (engl.) für `wp search-replace`
* [WordPress-CLI-Exporter](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Exporter) (engl.) für `wp export`
* [WordPress-CLI-Importer](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Importer) (engl.) für `wp import`
diff --git a/es/index.md b/es/index.md
index 67bcc591..cd4756f2 100644
--- a/es/index.md
+++ b/es/index.md
@@ -4,26 +4,21 @@ title: Interfaz de línea de comandos para WordPress
direction: ltr
---
-[WP-CLI](https://wp-cli.org/) es la interfaz de línea de comandos para [WordPress](https://es.wordpress.org/). Puedes actualizar plugins, configurar instalaciones multisitio y mucho más, sin usar un navegador web.
+[WP-CLI](https://wp-cli.org/) es la interfaz de línea de comandos para [WordPress](https://wordpress.org/). Puedes actualizar plugins, configurar instalaciones multisitio y mucho más, sin usar un navegador web.
-El mantenimiento continuo es posible gracias a:
+El mantenimiento continuo es posible gracias a:
-
-
-
-
-
-
+ 
-La versión estable actual es la [2.12.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/). Para estar al día, sigue [@wpcli en Twitter](https://twitter.com/wpcli) o [regístrate para recibir actualizaciones por correo electrónico](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). [Consulta la hoja de ruta](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) para una visión general de lo que está planeado para las próximas versiones.
+La versión estable actual es la [2.1.0](https://make.wordpress.org/cli/2018/12/18/wp-cli-v2-1-0-release-notes/). Para estar al día, sigue [@wpcli en Twitter](https://twitter.com/wpcli) o [regístrate para recibir actualizaciones por correo electrónico](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). [Consulta la hoja de ruta](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) para una visión general de lo que está planeado para las próximas versiones.
-[](https://github.com/wp-cli/automated-tests/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
+[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
-Enlaces rápidos: [Uso](#uso) | [Instalación](#instalación) | [Soporte](#soporte) | [Extender](#extender) | [Contribuir](#contribuir) | [Créditos](#créditos)
+Enlaces rápidos: [Uso](#uso) | [Instalación](#instalación) | [Soporte](#soporte) | [Extendiendo](#extendiendo) | [Contribuyendo](#contribuyendo) | [Créditos](#créditos)
## Uso
-WP-CLI proporciona una interfaz de línea de comandos para muchas acciones que puedes realizar en el escritorio de WordPress. Por ejemplo, `wp plugin install --activate` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) te permite instalar y activar un plugin de WordPress:
+WP-CLI proporciona una interfaz de línea de comandos para muchas acciones que puedes realizar en el administrador de WordPress. Por ejemplo, `wp plugin install --activate` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) te permite instalar y activar un plugin de WordPress:
```bash
$ wp plugin install user-switching --activate
@@ -37,20 +32,20 @@ Plugin 'user-switching' activated.
Success: Installed 1 of 1 plugins.
```
-WP-CLI también incluye comandos para muchas cosas que no puedes hacer en el escritorio de WordPress. Por ejemplo, `wp transient delete --all` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/transient/delete/)) te permite eliminar uno o todos los datos transitorios:
+WP-CLI también incluye comandos para muchas cosas que no puedes hacer en el administrador de WordPress. Por ejemplo, `wp transient delete --all` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/transient/delete/)) te permite eliminar uno o todos los datos transitorios:
```bash
$ wp transient delete --all
Success: 34 transients deleted from the database.
```
-Para una introducción más completa para usar WP-CLI, lee la [guía de inicio rápido](https://make.wordpress.org/cli/handbook/quick-start/). O bien, ponte al día con los [*shell friends*](https://make.wordpress.org/cli/handbook/shell-friends/) para aprender acerca de las utilidades de línea de comandos.
+Para una introducción más completa al usar WP-CLI, lee la [guía de inicio rápido](https://make.wordpress.org/cli/handbook/quick-start/). O bien, ponte al día con [shell friends](https://make.wordpress.org/cli/handbook/shell-friends/) para aprender acerca de las utilidades de línea de comandos.
-¿Ya te sientes cómodo con lo básico? Ve a la [lista completa de comandos](https://developer.wordpress.org/cli/commands/) para obtener información detallada sobre la gestión de temas y plugins, importación y exportación de datos, realización de operaciones de búsqueda y reemplazo de bases de datos, y más.
+¿Ya te sientes cómodo con lo básico? Ve a la [lista completa de comandos](https://developer.wordpress.org/cli/commands/) para obtener información detallada sobre la gestión de temas y plugins, importación y exportación de datos, realización de operaciones de búsqueda y reemplazo de bases de datos y más.
## Instalación
-La descarga del archivo Phar es nuestro método de instalación recomendado para la mayoría de usuarios. Si lo necesitas, consulta también nuestra documentación acerca de [métodos de instalación alternativos](https://wp-cli.org/docs/installing/) ([Composer](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-composer), [Homebrew](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-homebrew), [Docker](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-docker)).
+La descarga del archivo Phar es nuestro método de instalación recomendado para la mayoría de usuarios. Si lo necesitas, consulta también nuestra documentación acerca de [métodos de instalación alternativos](https://wp-cli.org/docs/installing/).
Antes de instalar WP-CLI, asegúrate de que tu entorno cumple con los requisitos mínimos:
@@ -58,7 +53,7 @@ Antes de instalar WP-CLI, asegúrate de que tu entorno cumple con los requisitos
- PHP 5.6 o posterior
- WordPress 3.7 o posterior. Las versiones anteriores a la última versión de WordPress pueden tener funcionalidad degradada
-Una vez que hayas verificado los requisitos, descarga el archivo [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) usando `wget` o `curl` :
+Una vez que hayas verificado los requisitos, descarga el archivo [wp-cli.phar](https://raw.github.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) usando `wget` o `curl` :
```bash
curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
@@ -81,21 +76,17 @@ Si WP-CLI se instaló correctamente, deberías ver algo como esto cuando ejecuta
```bash
$ wp --info
-OS: Linux 4.19.128-microsoft-standard #1 SMP Tue Jun 23 12:58:10 UTC 2020 x86_64
-Shell: /usr/bin/zsh
-PHP binary: /usr/bin/php
-PHP version: 8.0.5
-php.ini used: /etc/php/8.0/cli/php.ini
-MySQL binary: /usr/bin/mysql
-MySQL version: mysql Ver 8.0.23-0ubuntu0.20.04.1 for Linux on x86_64 ((Ubuntu))
-SQL modes:
-WP-CLI root dir: /home/wp-cli/
-WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/vendor
-WP_CLI phar path:
+OS: Darwin 16.7.0 Darwin Kernel Version 16.7.0: Thu Jan 11 22:59:40 PST 2018; root:xnu-3789.73.8~1/RELEASE_X86_64 x86_64
+Shell: /bin/zsh
+PHP binary: /usr/local/bin/php
+PHP version: 7.0.22
+php.ini used: /etc/local/etc/php/7.0/php.ini
+WP-CLI root dir: /home/wp-cli/.wp-cli
+WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor
WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
-WP-CLI global config:
-WP-CLI project config: /home/wp-cli/wp-cli.yml
-WP-CLI version: 2.12.0
+WP-CLI global config: /home/wp-cli/.wp-cli/config.yml
+WP-CLI project config:
+WP-CLI version: 2.1.0
```
### Actualización
@@ -104,54 +95,54 @@ Puedes actualizar WP-CLI con `wp cli update` ([doc](https://developer.wordpress.
Si WP-CLI es propiedad de root u otro usuario del sistema, necesitarás ejecutar `sudo wp cli update`.
-¿Quieres vivir la vida al límite? Ejecuta `wp cli update --nightly` para usar la última compilación nocturna (nightly build) de WP-CLI. Una compilación nocturna es más o menos lo suficientemente estable como para que puedas utilizarla en tu entorno de desarrollo, y siempre incluye las últimas y mejores características de WP-CLI.
+¿Quieres vivir la vida al límite? Ejecuta `wp cli update --nightly` para usar la última nightly build de WP-CLI. Una nightly build es más o menos lo suficientemente estable como para que puedas utilizarla en tu entorno de desarrollo, y siempre incluye las últimas y mejores características de WP-CLI.
### Autocompletar con el tabulador
-WP-CLI también viene con un scripts para autocompletar con el tabulador para Bash y ZSH. Tan sólo descarga [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.12.0/utils/wp-completion.bash) y usa el comando `source` desde `~/.bash_profile`:
+WP-CLI también viene con un scripts para autocompletar con el tabulador para Bash y ZSH. Tan sólo descarga [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.3.0/utils/wp-completion.bash) y usa el comando `source` desde `~/.bash_profile`:
```bash
source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
```
-No te olvides de ejecutar `source ~/.bash_profile` después.
+No te olvides de ejecutar `source ~ / .bash_profile` después.
Si usa la shell zsh, es posible que debas cargar e iniciar `bashcompinit` antes de usar el comando `source`. Pon lo siguiente en tu `.zshrc`:
```bash
autoload bashcompinit
bashcompinit
-source /RUTA/COMPLETA/HASTA/wp-completion.bash
+source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
```
## Soporte
-Tanto los que mantienen WP-CLI como sus colaboradores tienen disponibilidad limitada para responder preguntas generales de soporte. La [versión actual de WP-CLI](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) es la única versión oficialmente soportada.
+Tanto los que mantienen WP-CLI como sus colaboradores tienen disponibilidad limitada para responder preguntas generales de soporte. La [versión actual de WP-CLI](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) es la única versión oficialmente admitida.
Cuando busques ayuda, primero busca tu pregunta en estos lugares:
* [Problemas comunes y sus soluciones](https://make.wordpress.org/cli/handbook/common-issues/)
-* [Manual de WP-CLI (Handbook)](https://make.wordpress.org/cli/handbook/)
-* [*Issues* abiertos o cerrados en la organización de WP-CLI en GitHub](https://github.com/issues?utf8=%E2%9C%93&q=sort%3Aupdated-desc+org%3Awp-cli+is%3Aissue)
-* [Hilos etiquetados con «WP-CLI» en el foro de soporte de WordPress.org](https://wordpress.org/support/topic-tag/wp-cli/)
-* [Preguntas etiquetadas con «WP-CLI» en WordPress Development Stack Exchange](https://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
+* [WP-CLI handbook](https://make.wordpress.org/cli/handbook/)
+* [Issues abiertos o cerrados en la organización de WP-CLI GitHub](https://github.com/issues?utf8=%E2%9C%93&q=sort%3Aupdated-desc+org%3Awp-cli+is%3Aissue)
+* [Hilos etiquetados con 'WP-CLI' en el foro de soporte de WordPress.org](https://wordpress.org/support/topic-tag/wp-cli/)
+* [Preguntas etiquetadas con 'WP-CLI' en el WordPress StackExchange](https://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
Si no encontraste una respuesta en uno de los lugares anteriores, puedes:
-* Únirte al canal `#cli` en el [Slack de WordPress.org](https://make.wordpress.org/chat/) para chatear con quien esté disponible en ese momento. Esta opción es la mejor para preguntas rápidas.
-* [Publicar un nuevo hilo](https://wordpress.org/support/forum/wp-advanced/#new-post) en el foro de soporte de WordPress.org y etiquetarlo como «WP-CLI» para que lo vea la comunidad.
+* Únete al canal `#cli` en el [Slack de WordPress.org](https://make.wordpress.org/chat/) para chatear con quien esté disponible en ese momento. Esta opción es la mejor para preguntas rápidas.
+* [Publicar un nuevo hilo](https://wordpress.org/support/forum/wp-advanced/#new-post) en el foro de soporte de WordPress.org y etiquetarlo como 'WP-CLI' para que lo vea la comunidad.
-Los *issues* de GitHub están destinados al seguimiento de mejoras y errores de los comandos existentes, no para soporte general. Antes de enviar un informe de errores, por favor, [revisa nuestras mejores prácticas](https://make.wordpress.org/cli/handbook/bug-reports/) para ayudar a garantizar que tu *issue* se resuelva de manera oportuna.
+Los issues de GitHub están destinados al seguimiento de mejoras y errores de los comandos existentes, no para soporte general. Antes de enviar un informe de errores, por favor [revise nuestras mejores prácticas](https://make.wordpress.org/cli/handbook/bug-reports/) para ayudar a garantizar que tu issue se resuelve de manera oportuna.
-Por favor, no hagas preguntas de soporte en Twitter. Twitter no es un lugar aceptable para el soporte porque: 1) es difícil mantener conversaciones con menos de 280 caracteres, y 2) Twitter no es un lugar donde alguien con tu misma pregunta pueda buscar una respuesta en una conversación previa.
+Por favor, no hagas preguntas de soporte en Twitter. Twitter no es un lugar aceptable para el soporte porque: Twitter no es un sitio conveniente para hacer soporte: 1) es difícil mantener conversaciones con menos de 140 caracteres, y 2) Twitter no es un lugar donde alguien con tu misma pregunta pueda buscar una respuesta en una conversación previa.
Recuerda, libre != gratis; la licencia open source te da la libertad de usar y modificar, pero no a expensas del tiempo de otras personas. Por favor, se respetuoso y establece tus expectativas en consecuencia.
-## Extender
+## Extendiendo
Un **comando** es la unidad atómica de la funcionalidad de WP-CLI. `wp plugin install` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) es un comando. `wp plugin activate` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/activate/)) es otro.
-WP-CLI permite registrar cualquier clase, función o *closure* invocable como un comando. Este lee los detalles de uso del PHPdoc de la devolución de llamada. `WP_CLI::add_command()` ([doc](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/wp-cli-add-command/)) se utiliza tanto para el registro de comandos internos como de terceros.
+WP-CLI permite registrar cualquier clase, función o closure invocable como un comando. Lee los detalles de uso del PHPdoc de la devolución de llamada. `WP_CLI::add_command()` ([doc](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/wp-cli-add-command/)) se utiliza tanto para el registro de comandos internos y de terceros.
```php
/**
@@ -181,23 +172,23 @@ $delete_option_cmd = function( $args ) {
WP_CLI::add_command( 'option delete', $delete_option_cmd );
```
-WP-CLI viene con docenas de comandos. Crear un comando personalizado para WP-CLI es más fácil de lo que parece. Lee el [libro de recetas de comandos](https://make.wordpress.org/cli/handbook/commands-cookbook/) para obtener más información. Explora los [documentos de la API interna](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/) para descubrir una variedad de funciones útiles que puedes usar en su comando WP-CLI personalizado.
+WP-CLI viene con docenas de comandos. Es más fácil de lo que parece crear un comando WP-CLI personalizado. Lee el [commands cookbook](https://make.wordpress.org/cli/handbook/commands-cookbook/) para obtener más información. Explore los [documentos del API interno](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/) para descubrir una variedad de funciones útiles que puedes usar en su comando WP-CLI personalizado.
-## Contribuir
+## Contribuyendo
-Apreciamos que tomes la iniciativa de contribuir a WP-CLI. Es gracias a ti y la comunidad que lo rodea, que WP-CLI es un gran proyecto.
+Apreciamos que tomes la iniciativa de contribuir con WP-CLI. Es gracias a ti y la comunidad que lo rodea, que WP-CLI es un gran proyecto.
**Contribuir no se limita únicamente al código.** Te animamos a contribuir de la forma que mejor se adapte a tus habilidades, escribiendo tutoriales, haciendo una demostraciones en tu meetup local, ayudando a los demás con sus preguntas de soporte, o revisando nuestra documentación.
-Lee atentamente nuestras [pautas de colaboración en el manual](https://make.wordpress.org/cli/handbook/contributing/) para una introducción completa sobre cómo puedes involucrarte. Seguir estas pautas ayuda a comunicar que respetas el tiempo de otros colaboradores en el proyecto. A su vez, ellos harán todo lo posible para corresponder a ese respeto cuando trabajen contigo, a través de diferentes zonas horarias alrededor del mundo.
+Lee atentamente nuestras [pautas de colaboración en el handbook](https://make.wordpress.org/cli/handbook/contributing/) para una introducción completa sobre cómo puedes involucrarte. Seguir estas pautas ayuda a comunicar que respetas el tiempo de otros colaboradores en el proyecto. A su vez, harán todo lo posible para corresponder a ese respeto cuando trabajen contigo, en zonas horarias y en todo el mundo.
## Liderazgo
-WP-CLI tiene un encargado del mantenimiento del proyecto: [schlessera](https://github.com/schlessera).
+WP-CLI tiene un encargado del mantenimiento del proyecto: [schlessera](http://github.com/schlessera).
En ocasiones, [concedemos permisos de escritura a los colaboradores](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/) que han demostrado, durante un período de tiempo, que son capaces e invirtieron en avanzar el proyecto.
-Lee el [documento de gobernanza en el manual](https://make.wordpress.org/cli/handbook/governance/) para obtener más detalles operativos sobre el proyecto.
+Lee el [documento de gobierno en el handbook](https://make.wordpress.org/cli/handbook/governance/) para obtener más detalles operativos acerca del proyecto.
## Créditos
diff --git a/fa/index.md b/fa/index.md
index 3c551458..f229d118 100644
--- a/fa/index.md
+++ b/fa/index.md
@@ -1,204 +1,204 @@
----
-layout: default
-title: Command line interface for WordPress
-direction: rtl
----
-
-[WP-CLI](https://wp-cli.org/) رابط خط فرمان برای [وردپرس](https://wordpress.org/) است. بهروزرسانی افزونهها، پیکربندی نصب چندسایته و چیزهای بیشتر را بدون استفاده از مرورگر وب انجام دهید.
-
-نگهداری مداوم توسط حامیان امکان پذیر شده است:
-
-
-
-نگارش پایدار فعلی [version 2.12.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/)است. برای پیگیری اعلانات، [@wpcli on Twitter](https://twitter.com/wpcli) را دنبال کنید یا [برای دریافت ایمیل ثبتنام کنید](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). برای بررسی برنامهریزیهای آینده انتشار [نقشه راه را برررسی کنید](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/).
-
-[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "زمان متوسط برای رفع مشکل") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "درصد مشکلات باز")
-
-پیوندهای سریع: [استفاده](#using) | [نصب](#installing) | [پشتیبانی](#support) | [گسترش](#extending) | [مشارکت](#contributing) | [همکاران](#credits)
-
-## استفاده
-
-WP-CLI یک رابط برپایه خط فرمان برای عملیاتی است که شما در محیط مدیریت وردپرس انجام میدهید. برای مثال `wp plugin install --activate` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) به شما امکان نصب و فعالسازی افزونه وردپرس را میدهد:
-
-```bash
-$ wp plugin install user-switching --activate
-Installing User Switching (1.0.9)
-Downloading installation package from https://downloads.wordpress.org/plugin/user-switching.1.0.9.zip...
-Unpacking the package...
-Installing the plugin...
-Plugin installed successfully.
-Activating 'user-switching'...
-Plugin 'user-switching' activated.
-Success: Installed 1 of 1 plugins.
-```
-
-WP-CLI همچنین حاوی دستوراتی برای بسیاری چیزهاست که نمیتوانید در مدیریت وردپرس انجام دهید. برای مثال، `wp transient delete --all` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/transient/delete/)) به شما امکان حذف یکی یا همه transients را میدهد:
-
-```bash
-$ wp transient delete --all
-Success: 34 transients deleted from the database.
-```
-
-برای پیشدرآمد کامل استفاده از WP-CLI، [راهنمای سریع](https://make.wordpress.org/cli/handbook/quick-start/) را مطالعه کنید. یا، برای آموزش دستورات مفید خط فرمان [دوستان شل](https://make.wordpress.org/cli/handbook/shell-friends/) را مطالعه کنید.
-
-در مورد مدیریت پوستهها و افزونهها، درونریزی و برونبری، جستجو و جایگزینی در پایگاهداده و چیزهای بیشتر به [لیست کامل دستورات](https://developer.wordpress.org/cli/commands/) مراجعه کنید.
-
-## نصب
-
-دریافت پرونده Pahr روش پیشنهادی ما برای نصب به بیشتر کاربران است. در صورت نیاز، مستندات ما را برای [روشهای جایگزین نصب](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/) ([کمپوزر](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-composer), [هومبریو](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-homebrew), [داکر](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-docker)). ببینید.
-
-قبل از نصب WP-CLI، لطفا از دارا بودن حداقل امکانات مورد نیاز مطمئن شوید:
-
-- سیستمهای یونیکسی (OS X, Linux, FreeBSD, Cygwin); در ویندوز کمتر پشتیبانی میشود
-- PHP 5.6 or later
-- وردپرس 3.7 به بالا. در نسخههای قدیمیتر ممکن است با مشکل روبرو شوید
-
- وقتی از داشتن حداقل امکانات مطمئن شدید، پرونده [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) را بصورت `wget` یا `curl` دریافت کیند:
-
-```bash
-curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
-```
-
-سپس پرونده Phar را از نظر کارکرد معتبرسازی کنید:
-
-```bash
-php wp-cli.phar --info
-```
-
-جهت استفاده WP-CLI در خط فرمان `wp` را بنویسید، پرونده را قابل اجرا و سپس در PATH خود بگذارید. برای مثال:
-
-```bash
-chmod +x wp-cli.phar
-sudo mv wp-cli.phar /usr/local/bin/wp
-```
-
-اگر WP-CLI به درستی نصب شده باشد، شما در صورت اجرای `wp --info` باید چیزی شبیه به این را ببینید:
-
-```bash
-$ wp --info
-OS: Darwin 16.7.0 Darwin Kernel Version 16.7.0: Thu Jan 11 22:59:40 PST 2018; root:xnu-3789.73.8~1/RELEASE_X86_64 x86_64
-Shell: /bin/zsh
-PHP binary: /usr/local/bin/php
-PHP version: 7.0.22
-php.ini used: /etc/local/etc/php/7.0/php.ini
-WP-CLI root dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor/wp-cli/wp-cli
-WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor
-WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
-WP-CLI global config: /home/wp-cli/.wp-cli/config.yml
-WP-CLI project config:
-WP-CLI version: 2.12.0
-```
-
-### بهروزرسانی
-
-شما میتوانید WP-CLI را با `wp cli update` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/cli/update/))، یا با اجرای دوباره مراحل نصب بهروزرسانی کنید.
-
-اگر دسترسی به WP-CLI با روت است یا کاربر سیستمی دیگری است، شما احتیاج به اجرای `sudo wp cli update` دارید.
-
-بهروزرسانی زنده میخواهید؟ برای استفاده از آخرین نسخههای شبانه دستور `wp cli update --nightly` را اجرا کنید. نسخههای شبانه به جهت پایداری کمتر برای کار در محیط توسعه مناسب نیستند، اما حاوی آخرین و بهترین امکانات WP-CLI هستند.
-
-### کاملسازی با تب
-
-WP-CLI دارای قابلیت کاملسازی با تب برای بش و ZSH است. کافیست [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.12.0/utils/wp-completion.bash) را دریافت و از `~/.bash_profile` سورس کنید:
-
-```bash
-source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
-```
-
-فراموش نکنید که بعد از آن `source ~/.bash_profile` را اجرا کنید.
-
-اگر از zsh برای شل استفاده میکنید، شاید به `bashcompinit` برای شروع قبل از سورس کردن نیاز داشته باشید. کد زیر را در `.zshrc` خود قرار دهید:
-
-```bash
-autoload bashcompinit
-bashcompinit
-source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
-```
-
-## پشتیبانی
-
-توسعهدهندگان و مشارکت کنندگان WP-CLI برای پاسخدهی به سوالات زمان محدودی دارند. نسخه فعلی [WP-CLI](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) تنها نسخه قابل پشتیبانی رسمی است.
-
-قبل از سوال، لطفا در مورد مشکل خود جستجو کنید:
-
-* [مشکلات عمومی و رفع آنها](https://make.wordpress.org/cli/handbook/common-issues/)
-* [کتابچه WP-CLI](https://make.wordpress.org/cli/handbook/)
-* [مشکلات باز و بسته WP-CLI در گیتهاب رسمی](https://github.com/issues?utf8=%E2%9C%93&q=sort%3Aupdated-desc+org%3Awp-cli+is%3Aissue)
-* [تاپیکهای مرتبط با 'WP-CLI' در انجمن پشتیبانی وردپرس](https://wordpress.org/support/topic-tag/wp-cli/)
-* [سوالات مطرح شده مرتبط با 'WP-CLI' در StackExchange](https://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
-
-اگر جواب خود را از طریق راههای بالا پیدا نکردید، میتوانید:
-
-* وارد کانال `#cli` در [اسلک WordPress.org](https://make.wordpress.org/chat/) شوید تا شاید به جواب سوالاتتان برسید. این راه برای سوالات کوتاه مناسب است.
-* در انجمن پشتیبانی وردپرس [تاپیک چدید ایجاد کنید](https://wordpress.org/support/forum/wp-advanced/#new-post) و برچسب 'WP-CLI' بزنید.
-
-مشکلات گیتهاب برای پیگیری بهینه کردن و رفع باگهای موجود است، نه برای پشتیبانی عمومی. قبل از ارسال گزارش باگ، لطفا [بخش تمرین را بررسی کنید](https://make.wordpress.org/cli/handbook/bug-reports/)تا گزارش شما به درستی آدرس داده شده باشد و کمک شود که در زمان صرفه جویی شود.
-
-لطفا در توییتر درخواست پشتیبانی نکنید. توییتر جای مناسبی برای پشتیبانی نیست چون: 1) نگه داشتن صحبت با 200 کاراکتر و کمتر سخت است 2) توییتری جای مناسبی برای سوال شما نیست چون شخصی که سوالی مشابه شما دارد امکان جستجوی آن را ندارد.
-
-بخاطر داشته باشید، آزادی != رایگان؛ گواهی کدباز به شما دسترسی آزاد به استفاده و ویرایس را میدهد، اما نه الزاما با زمان افراد دیگر. لطفا باوقار باشید و انتظارات خود را براین اساس تنظیم کنید.
-
-## گسترش
-
-یک **دستور** یک بخش کوچک از عملکرد WP-CLI است. `wp plugin install` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) یک دستور است. `wp plugin activate` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/activate/)) یک دستور دیگر است.
-
-WP-CLI قابلیت ثبت هر کلاس، تابع یا بسته قابل فراخوانی را بصورت دستور دارد. جزئیات استفاده را از بخش توضیحات مندرج شده میخواند. `WP_CLI::add_command()` ([doc](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/wp-cli-add-command/)) برای هر دو حالت ثبت دستور داخلی و ثالث استفاده میشود.
-
-```php
-/**
- * Delete an option from the database.
- *
- * Returns an error if the option didn't exist.
- *
- * ## OPTIONS
- *
- *
- * : Key for the option.
- *
- * ## EXAMPLES
- *
- * $ wp option delete my_option
- * Success: Deleted 'my_option' option.
- */
-$delete_option_cmd = function( $args ) {
- list( $key ) = $args;
-
- if ( ! delete_option( $key ) ) {
- WP_CLI::error( "Could not delete '$key' option. Does it exist?" );
- } else {
- WP_CLI::success( "Deleted '$key' option." );
- }
-};
-WP_CLI::add_command( 'option delete', $delete_option_cmd );
-```
-
-WP-CLI دارای دهها دستور است. ایجاد یک دستور بسیار سادهتر از چیزی است که بنظر میرسد. بخش [کتابچه دستورات](https://make.wordpress.org/cli/handbook/commands-cookbook/) را برای آموزش مطالعه کنید. [API داخلی docs](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/) را برای آشنایی با انواع عملکردهای مفید که میتوانید در دستور دلخواه WP-CLI استفاده کنید را ببینید.
-
-## مشارکت
-
-ما از شما برای مشارکت در WP-CLI قدردانی میکنیم. به خاطر شما و جامعه اطراف شماست که WP-CLI چنین پروژهای عالی است.
-
-**مشارکت فقط به یک کد محدود نمیشود.** ما شما را تشویق میکنیم تا به روشی که متناسب با تواناییهای شما است مشارکت کنید
-با نوشتن آموزش, ارائه یک نسخهی نمایشی در میتاپ شما، کمک به کاربران دیگر با پشتیبانی و پاسخگویی و یا بررسی مستندات ما.
-
-برای معرفی کامل نحوه مشارکت [راهنمای مشارکت در ددفترچه راهنما](https://make.wordpress.org/cli/handbook/contributing/) را مطالعه کنید. پیروی از این دستورالعملها به شما برای احترام به زمان دیگر مشارکت کنندگان پروژه کمک میکند. به نوبه خود، آنها همه تلاش خود را برای تکرار این احترام هنگام همکاری با شما، در مناطق زمانی مختلف و سراسر جهان انجام می دهند.
-
-## رهبری
-
-WP-CLI یک نگهدارنده دارد: [schlessera](https://github.com/schlessera).
-
-به تناسب، ما [دسترسی برا نوشتن به مشارکت کنندگان میدهیم](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/)،آنهایی که توانایی خود را در طی زمان برای جلو بردن پروژه نشان دمیدهند.
-
-توضیحات [سند مدیریت در کتابچه راهنمای کاربر](https://make.wordpress.org/cli/handbook/governance/) را برای جزئیات عملیاتی در مورد پروژه بخوانید.
-
-## همکاران
-
-علاوه بر کتابخانه های تعریف شده در [composer.json](composer.json) ما از پروژهها یا کدهای زیر استفاده کردهایم:
-
-* [Drush](https://github.com/drush-ops/drush) برای خیلی چیزها
-* [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) برای `wp shell`
-* [Regenerate Thumbnails](https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) برای `wp media regenerate`
-* [Search-Replace-DB](https://github.com/interconnectit/Search-Replace-DB) برای `wp search-replace`
-* [WordPress-CLI-Exporter](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Exporter) برای `wp export`
-* [WordPress-CLI-Importer](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Importer) برای `wp import`
-* [wordpress-plugin-tests](https://github.com/benbalter/wordpress-plugin-tests/) برای `wp scaffold plugin-tests`
+---
+layout: default
+title: Command line interface for WordPress
+direction: rtl
+---
+
+[WP-CLI](https://wp-cli.org/) رابط خط فرمان برای [وردپرس](https://wordpress.org/) است. بهروزرسانی افزونهها، پیکربندی نصب چندسایته و چیزهای بیشتر را بدون استفاده از مرورگر وب انجام دهید.
+
+نگهداری مداوم توسط حامیان امکان پذیر شده است:
+
+
+
+نگارش پایدار فعلی [version 2.4.0](https://make.wordpress.org/cli/2019/11/12/wp-cli-v2-4-0-release-notes/)است. برای پیگیری اعلانات، [@wpcli on Twitter](https://twitter.com/wpcli) را دنبال کنید یا [برای دریافت ایمیل ثبتنام کنید](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). برای بررسی برنامهریزیهای آینده انتشار [نقشه راه را برررسی کنید](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/).
+
+[](https://travis-ci.org/wp-cli/wp-cli) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "زمان متوسط برای رفع مشکل") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "درصد مشکلات باز")
+
+پیوندهای سریع: [استفاده](#using) | [نصب](#installing) | [پشتیبانی](#support) | [گسترش](#extending) | [مشارکت](#contributing) | [همکاران](#credits)
+
+## استفاده
+
+WP-CLI یک رابط برپایه خط فرمان برای عملیاتی است که شما در محیط مدیریت وردپرس انجام میدهید. برای مثال `wp plugin install --activate` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) به شما امکان نصب و فعالسازی افزونه وردپرس را میدهد:
+
+```bash
+$ wp plugin install user-switching --activate
+Installing User Switching (1.0.9)
+Downloading installation package from https://downloads.wordpress.org/plugin/user-switching.1.0.9.zip...
+Unpacking the package...
+Installing the plugin...
+Plugin installed successfully.
+Activating 'user-switching'...
+Plugin 'user-switching' activated.
+Success: Installed 1 of 1 plugins.
+```
+
+WP-CLI همچنین حاوی دستوراتی برای بسیاری چیزهاست که نمیتوانید در مدیریت وردپرس انجام دهید. برای مثال، `wp transient delete --all` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/transient/delete/)) به شما امکان حذف یکی یا همه transients را میدهد:
+
+```bash
+$ wp transient delete --all
+Success: 34 transients deleted from the database.
+```
+
+برای پیشدرآمد کامل استفاده از WP-CLI، [راهنمای سریع](https://make.wordpress.org/cli/handbook/quick-start/) را مطالعه کنید. یا، برای آموزش دستورات مفید خط فرمان [دوستان شل](https://make.wordpress.org/cli/handbook/shell-friends/) را مطالعه کنید.
+
+در مورد مدیریت پوستهها و افزونهها، درونریزی و برونبری، جستجو و جایگزینی در پایگاهداده و چیزهای بیشتر به [لیست کامل دستورات](https://developer.wordpress.org/cli/commands/) مراجعه کنید.
+
+## نصب
+
+دریافت پرونده Pahr روش پیشنهادی ما برای نصب به بیشتر کاربران است. در صورت نیاز، مستندات ما را برای [روشهای جایگزین نصب](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/) ([کمپوزر](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-composer), [هومبریو](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-homebrew), [داکر](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-docker)). ببینید.
+
+قبل از نصب WP-CLI، لطفا از دارا بودن حداقل امکانات مورد نیاز مطمئن شوید:
+
+- سیستمهای یونیکسی (OS X, Linux, FreeBSD, Cygwin); در ویندوز کمتر پشتیبانی میشود
+- PHP 5.6 or later
+- وردپرس 3.7 به بالا. در نسخههای قدیمیتر ممکن است با مشکل روبرو شوید
+
+ وقتی از داشتن حداقل امکانات مطمئن شدید، پرونده [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) را بصورت `wget` یا `curl` دریافت کیند:
+
+```bash
+curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
+```
+
+سپس پرونده Phar را از نظر کارکرد معتبرسازی کنید:
+
+```bash
+php wp-cli.phar --info
+```
+
+جهت استفاده WP-CLI در خط فرمان `wp` را بنویسید، پرونده را قابل اجرا و سپس در PATH خود بگذارید. برای مثال:
+
+```bash
+chmod +x wp-cli.phar
+sudo mv wp-cli.phar /usr/local/bin/wp
+```
+
+اگر WP-CLI به درستی نصب شده باشد، شما در صورت اجرای `wp --info` باید چیزی شبیه به این را ببینید:
+
+```bash
+$ wp --info
+OS: Darwin 16.7.0 Darwin Kernel Version 16.7.0: Thu Jan 11 22:59:40 PST 2018; root:xnu-3789.73.8~1/RELEASE_X86_64 x86_64
+Shell: /bin/zsh
+PHP binary: /usr/local/bin/php
+PHP version: 7.0.22
+php.ini used: /etc/local/etc/php/7.0/php.ini
+WP-CLI root dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor/wp-cli/wp-cli
+WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor
+WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
+WP-CLI global config: /home/wp-cli/.wp-cli/config.yml
+WP-CLI project config:
+WP-CLI version: 2.4.0
+```
+
+### بهروزرسانی
+
+شما میتوانید WP-CLI را با `wp cli update` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/cli/update/))، یا با اجرای دوباره مراحل نصب بهروزرسانی کنید.
+
+اگر دسترسی به WP-CLI با روت است یا کاربر سیستمی دیگری است، شما احتیاج به اجرای `sudo wp cli update` دارید.
+
+بهروزرسانی زنده میخواهید؟ برای استفاده از آخرین نسخههای شبانه دستور `wp cli update --nightly` را اجرا کنید. نسخههای شبانه به جهت پایداری کمتر برای کار در محیط توسعه مناسب نیستند، اما حاوی آخرین و بهترین امکانات WP-CLI هستند.
+
+### کاملسازی با تب
+
+WP-CLI دارای قابلیت کاملسازی با تب برای بش و ZSH است. کافیست [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.4.0/utils/wp-completion.bash) را دریافت و از `~/.bash_profile` سورس کنید:
+
+```bash
+source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
+```
+
+فراموش نکنید که بعد از آن `source ~/.bash_profile` را اجرا کنید.
+
+اگر از zsh برای شل استفاده میکنید، شاید به `bashcompinit` برای شروع قبل از سورس کردن نیاز داشته باشید. کد زیر را در `.zshrc` خود قرار دهید:
+
+```bash
+autoload bashcompinit
+bashcompinit
+source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
+```
+
+## پشتیبانی
+
+توسعهدهندگان و مشارکت کنندگان WP-CLI برای پاسخدهی به سوالات زمان محدودی دارند. نسخه فعلی [WP-CLI](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) تنها نسخه قابل پشتیبانی رسمی است.
+
+قبل از سوال، لطفا در مورد مشکل خود جستجو کنید:
+
+* [مشکلات عمومی و رفع آنها](https://make.wordpress.org/cli/handbook/common-issues/)
+* [کتابچه WP-CLI](https://make.wordpress.org/cli/handbook/)
+* [مشکلات باز و بسته WP-CLI در گیتهاب رسمی](https://github.com/issues?utf8=%E2%9C%93&q=sort%3Aupdated-desc+org%3Awp-cli+is%3Aissue)
+* [تاپیکهای مرتبط با 'WP-CLI' در انجمن پشتیبانی وردپرس](https://wordpress.org/support/topic-tag/wp-cli/)
+* [سوالات مطرح شده مرتبط با 'WP-CLI' در StackExchange](https://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
+
+اگر جواب خود را از طریق راههای بالا پیدا نکردید، میتوانید:
+
+* وارد کانال `#cli` در [اسلک WordPress.org](https://make.wordpress.org/chat/) شوید تا شاید به جواب سوالاتتان برسید. این راه برای سوالات کوتاه مناسب است.
+* در انجمن پشتیبانی وردپرس [تاپیک چدید ایجاد کنید](https://wordpress.org/support/forum/wp-advanced/#new-post) و برچسب 'WP-CLI' بزنید.
+
+مشکلات گیتهاب برای پیگیری بهینه کردن و رفع باگهای موجود است، نه برای پشتیبانی عمومی. قبل از ارسال گزارش باگ، لطفا [بخش تمرین را بررسی کنید](https://make.wordpress.org/cli/handbook/bug-reports/)تا گزارش شما به درستی آدرس داده شده باشد و کمک شود که در زمان صرفه جویی شود.
+
+لطفا در توییتر درخواست پشتیبانی نکنید. توییتر جای مناسبی برای پشتیبانی نیست چون: 1) نگه داشتن صحبت با 200 کاراکتر و کمتر سخت است 2) توییتری جای مناسبی برای سوال شما نیست چون شخصی که سوالی مشابه شما دارد امکان جستجوی آن را ندارد.
+
+بخاطر داشته باشید، آزادی != رایگان؛ گواهی کدباز به شما دسترسی آزاد به استفاده و ویرایس را میدهد، اما نه الزاما با زمان افراد دیگر. لطفا باوقار باشید و انتظارات خود را براین اساس تنظیم کنید.
+
+## گسترش
+
+یک **دستور** یک بخش کوچک از عملکرد WP-CLI است. `wp plugin install` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) یک دستور است. `wp plugin activate` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/activate/)) یک دستور دیگر است.
+
+WP-CLI قابلیت ثبت هر کلاس، تابع یا بسته قابل فراخوانی را بصورت دستور دارد. جزئیات استفاده را از بخش توضیحات مندرج شده میخواند. `WP_CLI::add_command()` ([doc](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/wp-cli-add-command/)) برای هر دو حالت ثبت دستور داخلی و ثالث استفاده میشود.
+
+```php
+/**
+ * Delete an option from the database.
+ *
+ * Returns an error if the option didn't exist.
+ *
+ * ## OPTIONS
+ *
+ *
+ * : Key for the option.
+ *
+ * ## EXAMPLES
+ *
+ * $ wp option delete my_option
+ * Success: Deleted 'my_option' option.
+ */
+$delete_option_cmd = function( $args ) {
+ list( $key ) = $args;
+
+ if ( ! delete_option( $key ) ) {
+ WP_CLI::error( "Could not delete '$key' option. Does it exist?" );
+ } else {
+ WP_CLI::success( "Deleted '$key' option." );
+ }
+};
+WP_CLI::add_command( 'option delete', $delete_option_cmd );
+```
+
+WP-CLI دارای دهها دستور است. ایجاد یک دستور بسیار سادهتر از چیزی است که بنظر میرسد. بخش [کتابچه دستورات](https://make.wordpress.org/cli/handbook/commands-cookbook/) را برای آموزش مطالعه کنید. [API داخلی docs](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/) را برای آشنایی با انواع عملکردهای مفید که میتوانید در دستور دلخواه WP-CLI استفاده کنید را ببینید.
+
+## مشارکت
+
+ما از شما برای مشارکت در WP-CLI قدردانی میکنیم. به خاطر شما و جامعه اطراف شماست که WP-CLI چنین پروژهای عالی است.
+
+**مشارکت فقط به یک کد محدود نمیشود.** ما شما را تشویق میکنیم تا به روشی که متناسب با تواناییهای شما است مشارکت کنید
+با نوشتن آموزش, ارائه یک نسخهی نمایشی در میتاپ شما، کمک به کاربران دیگر با پشتیبانی و پاسخگویی و یا بررسی مستندات ما.
+
+برای معرفی کامل نحوه مشارکت [راهنمای مشارکت در ددفترچه راهنما](https://make.wordpress.org/cli/handbook/contributing/) را مطالعه کنید. پیروی از این دستورالعملها به شما برای احترام به زمان دیگر مشارکت کنندگان پروژه کمک میکند. به نوبه خود، آنها همه تلاش خود را برای تکرار این احترام هنگام همکاری با شما، در مناطق زمانی مختلف و سراسر جهان انجام می دهند.
+
+## رهبری
+
+WP-CLI یک نگهدارنده دارد: [schlessera](http://github.com/schlessera).
+
+به تناسب، ما [دسترسی برا نوشتن به مشارکت کنندگان میدهیم](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/)،آنهایی که توانایی خود را در طی زمان برای جلو بردن پروژه نشان دمیدهند.
+
+توضیحات [سند مدیریت در کتابچه راهنمای کاربر](https://make.wordpress.org/cli/handbook/governance/) را برای جزئیات عملیاتی در مورد پروژه بخوانید.
+
+## همکاران
+
+علاوه بر کتابخانه های تعریف شده در [composer.json](composer.json) ما از پروژهها یا کدهای زیر استفاده کردهایم:
+
+* [Drush](https://github.com/drush-ops/drush) برای خیلی چیزها
+* [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) برای `wp shell`
+* [Regenerate Thumbnails](https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) برای `wp media regenerate`
+* [Search-Replace-DB](https://github.com/interconnectit/Search-Replace-DB) برای `wp search-replace`
+* [WordPress-CLI-Exporter](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Exporter) برای `wp export`
+* [WordPress-CLI-Importer](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Importer) برای `wp import`
+* [wordpress-plugin-tests](https://github.com/benbalter/wordpress-plugin-tests/) برای `wp scaffold plugin-tests`
diff --git a/fr/index.md b/fr/index.md
index 20570f84..7231b7a0 100644
--- a/fr/index.md
+++ b/fr/index.md
@@ -3,45 +3,16 @@ layout: default
title: Interface en ligne de commande pour WordPress
direction: ltr
---
-WP-CLI
-======
[WP-CLI](https://wp-cli.org/fr) est un ensemble d'outils en ligne de commande pour gérer vos installations [WordPress](https://fr.wordpress.org/). Vous pouvez mettre à jour les extensions, configurer des installations multisite et beaucoup plus sans avoir recours à un navigateur web.
-L'entretien continu de ce projet est possible grâce à :
-
-
-
-La dernière version stable est la [version 2.11.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/).
+L'entretien continu de ce projet est possible grâce à :
-Pour rester à jour, suivez [@wpcli sur Twitter](https://twitter.com/wpcli) ou [inscrivez-vous à notre lettre d'information par email](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/).
+
-[](https://github.com/wp-cli/automated-tests/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Temps moyen pour traiter un ticket") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Pourcentage de tickets encore ouverts")
+Pour rester à jour, suivez [@wpcli sur Twitter](https://twitter.com/wpcli) ou [inscrivez-vous à notre lettre d'information par email](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/).
+[](https://travis-ci.org/wp-cli/wp-cli) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Temps moyen pour traiter un ticket") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Pourcentage de tickets encore ouverts")
Liens rapides: [Utilisation](#utilisation) | [Installation](#installation) | [Soutien](#soutien) | [Étendre](#étendre) | [Contribuer](#contribuer) | [Crédits](#crédits)
@@ -60,7 +31,7 @@ Activating 'rest-api'...
Success: Plugin 'rest-api' activated.
```
-WP-CLI inclut aussi des commandes pour d'autres actions que vous ne pouvez pas faire dans l'administration WordPress. Par exemple, `wp transient delete-all` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/transient/delete/)) permet de supprimer un ou tous les transients :
+WP-CLI inclut aussi des commandes pour d'autres actions que vous ne pouvez pas faire dans l'administration WordPress. Par exemple, `wp transient delete-all` ([doc](https://developer.wordpress.org/cli/commands/transient/delete/)) permet de supprimer un ou tous les "transients" :
```bash
$ wp transient delete-all
@@ -81,7 +52,7 @@ Avant d'installer WP-CLI, veuillez vous assurer que votre environnement répond
- PHP 5.6 ou plus récent
- WordPress 3.7 ou plus récent
-Une fois que vous avez vérifié ces exigences, téléchargez le fichier [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) en utilisant `wget` ou `curl` :
+Une fois que vous avez vérifié ces exigences, téléchargez le fichier [wp-cli.phar](https://raw.github.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) en utilisant `wget` ou `curl` :
```bash
curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
@@ -104,17 +75,17 @@ Si WP-CLI a été installé correctement, vous devez obtenir le résultat suivan
```bash
$ wp --info
-OS: Ubuntu 20.04
+OS: Darwin 16.7.0 Darwin Kernel Version 16.7.0: Thu Jan 11 22:59:40 PST 2018; root:xnu-3789.73.8~1/RELEASE_X86_64 x86_64
Shell: /bin/zsh
PHP binary: /usr/local/bin/php
-PHP version: 8.1.0
-php.ini used: /etc/local/etc/php/php.ini
+PHP version: 7.0.22
+php.ini used: /etc/local/etc/php/7.0/php.ini
WP-CLI root dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor/wp-cli/wp-cli
WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor
WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
WP-CLI global config: /home/wp-cli/.wp-cli/config.yml
WP-CLI project config:
-WP-CLI version: 2.11.0
+WP-CLI version: 2.4.0
```
### Mise à jour
@@ -123,9 +94,9 @@ Vous pouvez mettre à jour WP-CLI avec la commande `wp cli update` ([doc](https:
Vous voulez vivre dangereusement ? Exécutez `wp cli update --nightly` pour installer les derniers nightly build de WP-CLI. Un nightly build est relativement stable pour être utilisé dans votre environnement de développement et inclut toujours les fonctionnalités de WP-CLI les plus récentes.
-### Autocomplétion
+### Tab completions
-WP-CLI contient des scripts d'autocomplétion pour Bash et ZSH. Il suffit de télécharger [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.11.0/utils/wp-completion.bash) et de l'importer dans votre fichier `~/.bash_profile`:
+WP-CLI contient des scripts d'autocomplétion pour Bash et ZSH. Il suffit de télécharger [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.4.0/utils/wp-completion.bash) et de l'importer dans votre fichier `~/.bash_profile`:
```bash
source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
@@ -212,9 +183,7 @@ Merci de prendre un moment pour [lire le guide du contributeur en profondeur](ht
WP-CLI est dirigé et maintenu par : [schlessera](https://github.com/schlessera).
-La version francophone de ce site est maintenue par : [Maxime Jobin](https://github.com/maximejobin)
-
-À l'occasion, il arrive que certains [contributeurs reçoivent des accès plus permissifs (en)](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/) après avoir démontré leurs capacités et leur temps investis dans le projet.
+À l'occasion, il arrive que certains [contributeurs reçoivent des accès plus permissifs](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/) après avoir démontré leurs capacités et leur temps investis dans le projet.
Pour en savoir plus sur la [gouvernance (en)](https://make.wordpress.org/cli/handbook/governance/) du projet et voir la [liste complète des contributeurs](https://github.com/wp-cli/wp-cli/contributors).
@@ -222,7 +191,7 @@ Pour en savoir plus sur la [gouvernance (en)](https://make.wordpress.org/cli/han
Derrière les librairies définies dans le fichier [composer.json](composer.json), nous avons utilisé du code et des idées venant des projets suivants :
-* [Drush](https://www.drush.org/) pour... pas mal de choses
+* [Drush](http://drush.ws/) pour... pas mal de choses
* [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) pour `wp shell`
* [Regenerate Thumbnails](https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) pour `wp media regenerate`
* [Search-Replace-DB](https://github.com/interconnectit/Search-Replace-DB) pour `wp search-replace`
diff --git a/gr/index.md b/gr/index.md
index a3692981..b725fb11 100644
--- a/gr/index.md
+++ b/gr/index.md
@@ -6,9 +6,9 @@ direction: ltr
Το [WP-CLI](https://wp-cli.org/) είναι ένα σύνολο από εργαλεία γραμμής εντολών για τη διαχείριση εγκαταστάσεων [WordPress](https://wordpress.org/). Μπορείτε να ενημερώνετε πρόσθετα, να ρυθμίζετε εγκαταστάσεις πολλαπλών ιστοτόπων και πολλά περισσότερα, χωρίς τη χρήση περιηγητή.
-Για να μένετε ενημερωμένοι, ακολουθήστε το [@wpcli στο Twitter](https://twitter.com/wpcli) ή [εγγραφείτε για το ενημερωτικό μας δελτίο](https://wp-cli.us13.list-manage.com/subscribe?u=0615e4d18f213891fc000adfd&id=8c61d7641e).
+Για να μένετε ενημερωμένοι, ακολουθήστε το [@wpcli στο Twitter](https://twitter.com/wpcli) ή [εγγραφείτε για το ενημερωτικό μας δελτίο](http://wp-cli.us13.list-manage.com/subscribe?u=0615e4d18f213891fc000adfd&id=8c61d7641e).
-[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
+[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
Γρήγοροι σύνδεσμοι: [Χρήση](#using) | [Εγκατάσταση](#installing) | [Υποστήριξη](#support) | [Επέκταση](#extending) | [Συνεισφορά](#contributing) | [Ευχαριστίες](#credits)
@@ -48,7 +48,7 @@ Success: 34 transients deleted from the database.
- PHP 5.3.29 ή νεότερη
- WordPress 3.7 ή νεότερο
-Μόλις επιβεβαιώσετε τις απαιτήσεις, μεταφορτώστε το αρχείο [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) χρησιμοποιώντας την εντολή `wget` ή `curl`:
+Μόλις επιβεβαιώσετε τις απαιτήσεις, μεταφορτώστε το αρχείο [wp-cli.phar](https://raw.github.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) χρησιμοποιώντας την εντολή `wget` ή `curl`:
```bash
$ curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
@@ -113,7 +113,7 @@ source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
- [Βέλτιστες πρακτικές για υποβολή αναφοράς σφάλματος](https://wp-cli.org/docs/bug-reports/)
- [Πύλη τεκμηρίωσης](https://wp-cli.org/docs/)
- [Ανοιχτά ή κλειστά θέματα στο Github](https://github.com/wp-cli/wp-cli/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue)
-- [WordPress StackExchange forums](https://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
+- [WordPress StackExchange forums](http://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
Αν δε μπορείτε να βρείτε απάντηση σε ένα από τις υπάρχουσες πηγές, [δημιουργήστε ένα θέμα](https://github.com/wp-cli/wp-cli/issues/new) με την ερώτησή σας.
@@ -181,9 +181,9 @@ WP_CLI::add_command( 'option delete', $delete_option_cmd );
Εκτός τις βιβλιοθήκες που ορίζονται στο [composer.json](composer.json), έχουμε χρησιμοποιήσει κώδικα ή ιδέες από τα ακόλουθα έργα:
-* [Drush](https://www.drush.org/) για... πολλά πράγματα
-* [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) για το `wp shell`
-* [Regenerate Thumbnails](https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) για το `wp media regenerate`
+* [Drush](http://drush.ws/) για... πολλά πράγματα
+* [wpshell](http://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) για το `wp shell`
+* [Regenerate Thumbnails](http://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) για το `wp media regenerate`
* [Search-Replace-DB](https://github.com/interconnectit/Search-Replace-DB) για το `wp search-replace`
* [WordPress-CLI-Exporter](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Exporter) για το `wp export`
* [WordPress-CLI-Importer](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Importer) για το `wp import`
diff --git a/index.md b/index.md
index 9eaabd31..557c8ca4 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -5,33 +5,14 @@ WP-CLI
Ongoing maintenance is made possible by:
-
-
-The current stable release is [version 2.12.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/). For announcements, follow [@wpcli on Twitter](https://twitter.com/wpcli) or [sign up for email updates](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). [Check out the roadmap](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) for an overview of what's planned for upcoming releases.
+
+
+
+
+
+
+
+The current stable release is [version 2.5.0](https://make.wordpress.org/cli/2021/05/19/wp-cli-v2-5-0-release-notes/). For announcements, follow [@wpcli on Twitter](https://twitter.com/wpcli) or [sign up for email updates](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). [Check out the roadmap](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) for an overview of what's planned for upcoming releases.
[](https://github.com/wp-cli/automated-tests/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
@@ -71,7 +52,7 @@ Downloading the Phar file is our recommended installation method for most users.
Before installing WP-CLI, please make sure your environment meets the minimum requirements:
- UNIX-like environment (OS X, Linux, FreeBSD, Cygwin); limited support in Windows environment
-- PHP 5.6 or later
+- PHP 5.4 or later
- WordPress 3.7 or later. Versions older than the latest WordPress release may have degraded functionality
Once you've verified requirements, download the [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) file using `wget` or `curl`:
@@ -97,13 +78,13 @@ If WP-CLI was installed successfully, you should see something like this when yo
```bash
$ wp --info
-OS: Linux 5.10.60.1-microsoft-standard-WSL2 #1 SMP Wed Aug 25 23:20:18 UTC 2021 x86_64
+OS: Linux 4.19.128-microsoft-standard #1 SMP Tue Jun 23 12:58:10 UTC 2020 x86_64
Shell: /usr/bin/zsh
-PHP binary: /usr/bin/php8.1
-PHP version: 8.1.0
-php.ini used: /etc/php/8.1/cli/php.ini
+PHP binary: /usr/bin/php
+PHP version: 8.0.5
+php.ini used: /etc/php/8.0/cli/php.ini
MySQL binary: /usr/bin/mysql
-MySQL version: mysql Ver 8.0.27-0ubuntu0.20.04.1 for Linux on x86_64 ((Ubuntu))
+MySQL version: mysql Ver 8.0.23-0ubuntu0.20.04.1 for Linux on x86_64 ((Ubuntu))
SQL modes:
WP-CLI root dir: /home/wp-cli/
WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/vendor
@@ -111,7 +92,7 @@ WP_CLI phar path:
WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
WP-CLI global config:
WP-CLI project config: /home/wp-cli/wp-cli.yml
-WP-CLI version: 2.12.0
+WP-CLI version: 2.5.0
```
### Updating
@@ -124,7 +105,7 @@ Want to live life on the edge? Run `wp cli update --nightly` to use the latest n
### Tab completions
-WP-CLI also comes with a tab completion script for Bash and ZSH. Just download [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.12.0/utils/wp-completion.bash) and source it from `~/.bash_profile`:
+WP-CLI also comes with a tab completion script for Bash and ZSH. Just download [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.5.0/utils/wp-completion.bash) and source it from `~/.bash_profile`:
```bash
source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
@@ -209,7 +190,7 @@ Read through our [contributing guidelines in the handbook](https://make.wordpres
## Leadership
-WP-CLI has one project maintainer: [schlessera](https://github.com/schlessera).
+WP-CLI has one project maintainer: [schlessera](http://github.com/schlessera).
On occasion, we [grant write access to contributors](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/) who have demonstrated, over a period of time, that they are capable and invested in moving the project forward.
diff --git a/it/index.md b/it/index.md
index 7f845b20..fe7d0907 100644
--- a/it/index.md
+++ b/it/index.md
@@ -6,9 +6,9 @@ direction: ltr
[WP-CLI](https://wp-cli.org/) è un insieme di strumenti da linea di comando per la gestione delle installazioni [WordPress](https://wordpress.org/). Potete aggiornare plugin, configurare installazioni multisito e molto altro, senza utilizzare un browser web.
-Per rimanere aggiornati, seguite [@wpcli su Twitter](https://twitter.com/wpcli) oppure [iscrivetevi alla nostra newsletter](https://wp-cli.us13.list-manage.com/subscribe?u=0615e4d18f213891fc000adfd&id=8c61d7641e).
+Per rimanere aggiornati, seguite [@wpcli su Twitter](https://twitter.com/wpcli) oppure [iscrivetevi alla nostra newsletter](http://wp-cli.us13.list-manage.com/subscribe?u=0615e4d18f213891fc000adfd&id=8c61d7641e).
-[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
+[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
Collegamenti rapidi: [Utilizzo](#utilizzo) | [Installazione](#installazione) | [Supporto](#supporto) | [Estendere](#estendere) | [Contribuire](#contribuire) | [Crediti](#crediti)
@@ -48,7 +48,7 @@ Prima di procedere con l'installazione di WP-CLI, vi preghiamo di assicurarvi ch
- PHP 5.3.29 o successivo
- WordPress 3.7 o successivo
-Una volta che avrete verificato i requisiti, scaricate il file [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) mediante `wget` o `curl`:
+Una volta che avrete verificato i requisiti, scaricate il file [wp-cli.phar](https://raw.github.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) mediante `wget` o `curl`:
```bash
$ curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
@@ -113,7 +113,7 @@ I manutentori e i contributori di WP-CLI sono volontari, hanno limitate disponib
- [Portale della documentazione](https://wp-cli.org/docs/)
- [Problemi segnalati o estinti su Github](https://github.com/wp-cli/wp-cli/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue)
- [Estratti di runcommand](https://runcommand.io/excerpts/)
-- [Forum di WordPress su StackExchange](https://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
+- [Forum di WordPress su StackExchange](http://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
Se non trovare delle risposte in questi posti, entrate al canale `#cli` su [WordPress.org Slack organization](https://make.wordpress.org/chat/) per vedere se qualche membro della comunità può offrirvele.
@@ -185,9 +185,9 @@ Leggi di più riguardo la [politica del progetto](https://wp-cli.org/docs/govern
Oltre alle librerie definite in [composer.json](composer.json), abbiamo adottato codice o spunti dai seguenti progetti:
-* [Drush](https://www.drush.org/) per... un mucchio di cose
-* [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) per `wp shell`
-* [Regenerate Thumbnails](https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) per `wp media regenerate`
+* [Drush](http://drush.ws/) per... un mucchio di cose
+* [wpshell](http://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) per `wp shell`
+* [Regenerate Thumbnails](http://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) per `wp media regenerate`
* [Search-Replace-DB](https://github.com/interconnectit/Search-Replace-DB) per `wp search-replace`
* [WordPress-CLI-Exporter](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Exporter) per `wp export`
* [WordPress-CLI-Importer](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Importer) per `wp import`
diff --git a/ja/index.md b/ja/index.md
index 98736e71..adeac268 100644
--- a/ja/index.md
+++ b/ja/index.md
@@ -5,37 +5,18 @@ direction: ltr
---
[WP-CLI](https://wp-cli.org/) は [WordPress](https://wordpress.org/) を管理するためのコマンドラインインターフェースです。
-プラグインのアップデートやマルチサイトのセットアップなど、多くのことをブラウザなしで実行できます。
+プラグインのアップデートやマルチサイトのセットアップなどの多くのことをブラウザなしで行うことができます。
下記のサポーターの協力で継続的なメンテナンスが行われています。
-
-
-現在の安定バージョンは [2.12.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/) です。 最新情報を得たい人は、[@wpcli on Twitter](https://twitter.com/wpcli) をフォローするか、[メーリングリストにサインアップ](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/)してください。[ロードマップ](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/)で今後のリリース予定を知ることができます。
+
+
+
+
+
+
+
+現在の安定バージョンは [2.5.0](https://make.wordpress.org/cli/2021/05/19/wp-cli-v2-5-0-release-notes/) です。 最新情報を得たい人は、[@wpcli on Twitter](https://twitter.com/wpcli) をフォローするか、[メーリングリストにサインアップ](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/)してください。[ロードマップ](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/)で、今後のリリースの予定を知ることができます。
[](https://github.com/wp-cli/automated-tests/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
@@ -43,8 +24,8 @@ Quick links: [使い方](#使い方) | [インストール方法](#イン
## 使い方
-WP-CLI は、みなさんが WordPress の管理画面でやりたいと思っていることに対するコマンドラインインターフェースを提供します。
-たとえば、`wp plugin install --activate` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) というコマンドを実行すると、プラグインをインストールした上で有効化できます。
+WP-CLI は、みなさんが WordPress の管理画面でやりたいと思っていることに対するコマンドラインインターフェースを提供しています。
+たとえば、`wp plugin install --activate` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) は、プラグインをインストールし有効化します。
```bash
$ wp plugin install user-switching --activate
@@ -58,57 +39,57 @@ Plugin 'user-switching' activated.
Success: Installed 1 of 1 plugins.
```
-さらに WP-CLI では、WordPress の管理画面ではできない多くのことを行えます。たとえば、`wp transient delete --all` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/transient/delete/)) というコマンドを実行すると、一時的に保存されているすべてのデータが削除されます。
+さらに WP-CLI では、WordPress の管理画面ではできない多くのことを行えます。たとえば、`wp transient delete --all` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/transient/delete/)) は、一時的に保存されているすべてのデータを削除することを可能にしています。
```bash
$ wp transient delete --all
Success: 34 transients deleted from the database.
```
-WP-CLI の使い方について詳しく知りたいときは、[クイックスタートガイド](https://make.wordpress.org/cli/handbook/quick-start/)を読んでください。[Shell friends](https://make.wordpress.org/cli/handbook/shell-friends/) では便利なコマンドラインユーティリティについても学べます。
+WP-CLI の使い方について詳しく知りたいときは、[クイックスタートガイド](https://make.wordpress.org/cli/handbook/quick-start/)を読んでください。[Shell friends](https://make.wordpress.org/cli/handbook/shell-friends/) で便利なコマンドラインユーティリティについて学ぶこともできます。
-基本的なことをすでに理解しているなら、[コマンドリスト](https://developer.wordpress.org/cli/commands/)にジャンプして、テーマやプラグインの管理、データのインポートやエクスポート、データベースの検索・置換操作などの詳細を見てください。
+基本的なことをすでに理解しているなら、[コマンドリスト](https://developer.wordpress.org/cli/commands/)にジャンプして、テーマやプラグインの管理、データのインポートやエクスポート、データベースの検索・置換操作などについての詳細を見てください。
## インストール方法
-Phar ファイルのダウンロードによるインストールを推奨します。必要に応じて[上級者向けインストール方法](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/) ([Composer](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-composer), [Homebrew](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-homebrew), [Docker](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-docker)) も参照してください。
+Phar ファイルのダウンロードによるインストールを推奨します。必要に応じて[上級者向けインストール方法](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/) ([Composer](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-composer), [Homebrew](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-homebrew), [Docker](https://make.wordpress.org/cli/handbook/installing/#installing-via-docker)) も見てください。
-WP-CLI をインストールする前に、動作環境を確認します。
+WP-CLI をインストールする前に、動作環境を確認してください。
-- UNIX 系の環境 (OS X, Linux, FreeBSD, Cygwin) ; Windows では一部の機能に制限があります。
-- PHP 5.6 またはそれ以降のバージョン。
-- WordPress 3.7 またはそれ以降のバージョン。WordPress 最新版ではない古いバージョンでは、機能が低下する可能性があります。
+- UNIX 系の環境 (OS X, Linux, FreeBSD, Cygwin) ; Windows では一部の機能に制限があります。
+- PHP 5.4 またはそれ以降のバージョン
+- WordPress 3.7 またはそれ以降のバージョン。WordPress 最新版ではない古いバージョンでは、機能が低下する可能性があります。
-動作条件を再度確認し、`wget` または `curl` で [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) をダウンロードします。
+動作条件を再度確認してから、`wget` または `curl` を使用して [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) をダウンロードしてください。
```bash
curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
```
-次に、Phar ファイルが動作していることを確認します。
+次に、Phar ファイルが動作していることを確認してください。
```bash
php wp-cli.phar --info
```
-WP-CLI を `wp` コマンドで実行するには、wp-cli.phar が実行可能で、かつ、環境変数 `PATH` に登録された場所に置かれていることが必要です。例を示します。
+WP-CLI コマンドを `wp` で実行するには、wp-cli.phar が実行可能であることと、環境変数 `PATH` に登録された場所に置かれていることが必要です。例を示します。
```bash
chmod +x wp-cli.phar
sudo mv wp-cli.phar /usr/local/bin/wp
```
-WP-CLI のインストールが成功していれば、`wp --info` コマンドで以下のように出力されるはずです。
+もし、WP-CLI のインストールが成功していれば、`wp --info` の実行で以下のように出力されるはずです。
```bash
$ wp --info
-OS: Linux 5.10.60.1-microsoft-standard-WSL2 #1 SMP Wed Aug 25 23:20:18 UTC 2021 x86_64
+OS: Linux 4.19.128-microsoft-standard #1 SMP Tue Jun 23 12:58:10 UTC 2020 x86_64
Shell: /usr/bin/zsh
-PHP binary: /usr/bin/php8.1
-PHP version: 8.1.0
-php.ini used: /etc/php/8.1/cli/php.ini
+PHP binary: /usr/bin/php
+PHP version: 8.0.5
+php.ini used: /etc/php/8.0/cli/php.ini
MySQL binary: /usr/bin/mysql
-MySQL version: mysql Ver 8.0.27-0ubuntu0.20.04.1 for Linux on x86_64 ((Ubuntu))
+MySQL version: mysql Ver 8.0.23-0ubuntu0.20.04.1 for Linux on x86_64 ((Ubuntu))
SQL modes:
WP-CLI root dir: /home/wp-cli/
WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/vendor
@@ -116,28 +97,28 @@ WP_CLI phar path:
WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
WP-CLI global config:
WP-CLI project config: /home/wp-cli/wp-cli.yml
-WP-CLI version: 2.12.0
+WP-CLI version: 2.5.0
```
## アップデート
-WP-CLI は、`wp cli update` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/cli/update/)) コマンド、または上述のインストール方法を再度行うことでアップデートできます。
+WP-CLI のアップデートは、`wp cli update` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/cli/update/)) の実行、または上述のインストール方法を再度行うことで可能です。
-ただし、WP-CLI のオーナーが root または他のシステム管理者の場合は、`sudo wp cli update` と実行する必要があります。
+WP-CLI のオーナーが root もしくは他のシステム管理者になっている場合は、`sudo wp cli update` と実行する必要があります。
-チャレンジ精神旺盛な人は `wp cli update --nightly` を実行してみましょう。最新の開発者向けバージョンの WP-CLI を使うことができます。開発者向けバージョンは、あなたの開発環境で使用する上で十分な信頼性があり、常に最新の機能を含んでいます。
+もっととんがった生き方をしたい ? `wp cli update --nightly` を実行すれば、最新の開発者向けバージョンの WP-CLI を使用できます。開発者向けバージョンは、あなたの開発環境で使用するのに十分な信頼性があり、常に最新の機能を含んでいます。
## タブ補完
-WP-CLI には、Bash および zsh 向けのタブ補完スクリプトがあります。スクリプトを使うときは [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.12.0/utils/wp-completion.bash) をダウンロードして、`~/.bash_profile` で読み込みます。
+WP-CLI には、Bash および ZSH 向けのタブ補完スクリプトがあります。 [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.5.0/utils/wp-completion.bash) をダウンロードして、`~/.bash_profile` で読み込んでください。
```bash
source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
```
-`source ~/.bash_profile` を実行するのをお忘れなく。
+`source ~/.bash_profile` を実行するのを忘れないでください。
-zsh の場合は、`bashcompinit` をロードした後に `wp-completion.bash` を読み込ませる必要があるかもしれません。`.zshrc` に次のコードを追加してください。
+ZSH の場合は、`bashcompinit` をロードした後に `wp-completion.bash` を読み込ませる必要があるかもしれません。`.zshrc` へ次のコードを追加してください。
```bash
autoload bashcompinit
@@ -147,32 +128,32 @@ source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
## サポート
-WP-CLI のメンテナーとその貢献者が一般的な質問に答えられる時間は限られています。[最新版](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/)のみが公式にサポートされるバージョンです。
+WP-CLI のメンテナーとその貢献者たちが一般的な質問に答えられる時間は限られています。[最新版](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/)のみが公式にサポートされるバージョンです。
-サポートを受けたいときは、まず、以下のリソースの中から答えを探してみましょう。
+サポートを受けたいときは、まず、以下のリソースの中から答えを探してみてください。
-- [Common issues and their fixes](https://make.wordpress.org/cli/handbook/common-issues/)
-- [WP-CLI handbook](https://make.wordpress.org/cli/handbook/)
-- [Open or closed issues in the WP-CLI GitHub organization](https://github.com/issues?q=sort%3Aupdated-desc+org%3Awp-cli+is%3Aissue)
-- [Threads tagged 'WP-CLI' in the WordPress.org support forum](https://wordpress.org/support/topic-tag/wp-cli/)
-- [Questions tagged 'WP-CLI' in the WordPress StackExchange](https://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
+* [Common issues and their fixes](https://make.wordpress.org/cli/handbook/common-issues/)
+* [WP-CLI handbook](https://make.wordpress.org/cli/handbook/)
+* [Open or closed issues in the WP-CLI GitHub organization](https://github.com/issues?utf8=%E2%9C%93&q=sort%3Aupdated-desc+org%3Awp-cli+is%3Aissue)
+* [Threads tagged 'WP-CLI' in the WordPress.org support forum](https://wordpress.org/support/topic-tag/wp-cli/)
+* [Questions tagged 'WP-CLI' in the WordPress StackExchange](https://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
-上記いずれかの方法で回答を見つけられなかった場合は:
+もし、上のいずれかの方法で回答を見つけられなかった場合は:
-- [WordPress.org Slack](https://make.wordpress.org/chat/) の `#cli` チャンネルに参加して、そこにいる人に尋ねてみてください。これが最も手っ取り早い方法です。
-- WordPress サポートフォーラムに[新しいスレッドを投稿](https://wordpress.org/support/forum/wp-advanced/#new-post)し、'WP-CLI' というタグを付けてコミュニティ内で見つけやすくします。
+* [WordPress.org Slack](https://make.wordpress.org/chat/) の `#cli` チャンネルに参加して、そこにいる人に尋ねてみてください。これがもっとも手っ取り早い方法です。
+* WordPress サポートフォーラムに[新しいスレッドを投稿](https://wordpress.org/support/forum/wp-advanced/#new-post)し、'wp-cli' というタグを付けてコミュニティ内で見つけやすくします。
-GitHub Issues は、既存のコマンドの改良やバグを追跡するために使われており、一般的なサポートのためには使われていません。バグレポートを投稿する際には、[ベストプラクティス](https://make.wordpress.org/cli/handbook/bug-reports/)を確認して、あなたの抱える問題が適時確実に伝わるように心がけてください。
+GitHub Issues は、既存のコマンドの改良やバグを追跡するために使用されており、一般的なサポートのためには使用されていません。バグレポートを投稿する際には、[ベストプラクティス](https://make.wordpress.org/cli/handbook/bug-reports/)を確認して、あなたが抱える問題が適時確実に伝わるように心がけてください。
-Twitter でサポート用の質問を尋ねるのはご遠慮ください。Twitter は、1) 文字数が 280 文字以下に制限され会話を行うのが難しい、2) 過去の会話から他の人の同じ質問を検索することが難しい、などの理由によりサポートを行う場としてふさわしくないからです。
+Twitter でサポート用の質問を尋ねるのはおやめください。Twitter は、1) 文字数が280文字以下であり会話を行うのが難しい、2) 過去の会話から他の人の同じ質問を検索することが難しい、などの理由によりサポートを行う場としてふさわしくありません。
-自由は無料とは違います。オープンソースライセンスはあなたが自由に使ったり編集したりする権利を保証しますが、他の誰かの時間を浪費することを保証しているわけではありません。サポートを受けるに当たっては、敬意を持ち、過度な期待をしないように心がけてください。
+自由は無料とは違います。オープンソースはあなたに自由に使ったり編集したりする権利を保証しますが、他の誰かの時間を浪費することを保証しているわけではありません。敬意をもって、過度な期待をしないように心がけてください。
## 拡張
-それぞれの **コマンド** は、WP-CLI の関数の一つとして定義されています。`wp plugin install` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) はその一つで、`wp plugin activate` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/activate/)) もまた、その一つです。
+それぞれの **コマンド** は、WP-CLI の関数の一つとして定義されています。`wp plugin install` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) はそのうちの一つで、`wp plugin activate` ([ドキュメント](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/activate/)) もまたそのうちの一つです。
-WP-CLI では、さまざまな実行可能なクラス、関数、クロージャをコマンドとして実行できます。コマンドの実行に必要な情報は PHPDoc で記述します。 `WP_CLI::add_command()` ([ドキュメント](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/wp-cli-add-command/)) は、内部コマンドおよびサードパーティコマンドの登録に使われています。
+WP-CLI では、さまざまな実行可能なクラス、関数、クロージャをコマンドとして実行することが可能です。コマンドとして実行されるために必要な情報は、PHPdoc によって記述します。 `WP_CLI::add_command()` ([ドキュメント](https://make.wordpress.org/cli/handbook/internal-api/wp-cli-add-command/)) は、内部コマンドおよびサードパーティコマンドの登録に使用されています。
```php
/**
@@ -202,34 +183,34 @@ $delete_option_cmd = function( $args ) {
WP_CLI::add_command( 'option delete', $delete_option_cmd );
```
-WP-CLI は多くのコマンドで構成され、意外と簡単にカスタムコマンドを作ることができます。詳しくは [commands cookbook](https://make.wordpress.org/cli/handbook/commands-cookbook/) を参照してください。[内部 API のドキュメント](https://make.wordpress.org/cli/handbook/references/internal-api/)には、カスタムコマンドで使用できるさまざまな便利機能が載っています。
+WP-CLI は、多くのコマンドにより構成されており、カスタムコマンドを作ることは意外と簡単です。詳しくは [commands cookbook](https://make.wordpress.org/cli/handbook/commands-cookbook/) を読んでください。[内部 API のドキュメント](https://make.wordpress.org/cli/handbook/references/internal-api/)を参照すると、カスタムコマンドで使用できるさまざまな便利機能が見つかります。
## 貢献
-ようこそ ! ありがとう !
+ようこそ、そしてありがとう ！
-私たちは、みなさんが率先して貢献してくださることに感謝します。あなたやあなたのまわりのコミュニティによって、WP-CLI はすばらしいプロジェクトになります。
+私たちは、みなさんが率先して貢献してくれることに感謝しています。あなたやあなたのまわりのコミュニティによって、WP-CLI はすばらしいプロジェクトになります。
-**貢献はコードを書くことだけに留まりません。** 私たちは、チュートリアルを書いたり、地元のミートアップでデモを行ったり、ユーザーの質問に回答したり、ドキュメントを改訂したりと、あなたの能力に合った方法で貢献していただきたいと思っています。
+**貢献は単にコードだけではありません。** 私たちは、チュートリアルを書いたり、地元のミートアップでデモを行ったり、ユーザーの質問に回答したり、ドキュメントを改訂したりと、あなたの能力に合った方法で貢献していただきたいと思っています。
-ハンドブックに掲載されている[貢献者向けガイドライン](https://make.wordpress.org/cli/handbook/contributions/contributing/)を読めば、どのように貢献できるかを詳しく知ることができます。ガイドラインに従うことで、本プロジェクトの他の貢献者たちとのコミュニケーションが円滑になります。彼らは、世界をまたがってあなたと一緒に働くことに、最大限の敬意を払う努力をします。
+ハンドブックに掲載されている[貢献者向けガイドライン](https://make.wordpress.org/cli/handbook/contributions/contributing/)を読めば、あなたがどのように参加できるか詳しく知ることができます。このガイドラインに従うことで、本プロジェクトの他の貢献者たちとのコミュニケーションを円滑にすることができます。彼らは、世界をまたがってあなたと一緒に働くことに、最大限の敬意を払う努力をします。
### プロジェクトリーダー
-WP-CLI にはプロジェクトメンテナーがいます: [schlessera](https://github.com/schlessera) です。
+WP-CLI にはプロジェクトメンテナーがいます: [schlessera](http://github.com/schlessera) です。
-能力があり、プロジェクト発展のため時間をかけていることを示してくれた貢献者には[コミット権限を与えることがあります](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/)。
+能力があり、プロジェクトを発展させるために時間をかけて投資していることを示してくれたコントリビューターへ、[コミット権限を与えることがあります](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/)。
-プロジェクト運営についての詳細を知りたいときは、[ハンドブック内のガバナンス](https://make.wordpress.org/cli/handbook/governance/)を読んでください。
+プロジェクトの運営に関する詳細については、[ハンドブック内のガバナンス](https://make.wordpress.org/cli/handbook/governance/)を読んでください。
## クレジット
[composer.json](https://github.com/wp-cli/wp-cli/blob/master/composer.json) に記載されているライブラリに依存しており、以下のプロジェクトからコードやアイディアを得ています。
-- [Drush](https://github.com/drush-ops/drush) for... a lot of things
-- [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) for `wp shell`
-- [Regenerate Thumbnails](https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) for `wp media regenerate`
-- [Search-Replace-DB](https://github.com/interconnectit/Search-Replace-DB) for `wp search-replace`
-- [WordPress-CLI-Exporter](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Exporter) for `wp export`
-- [WordPress-CLI-Importer](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Importer) for `wp import`
-- [wordpress-plugin-tests](https://github.com/benbalter/wordpress-plugin-tests/) for `wp scaffold plugin-tests`
+* [Drush](https://github.com/drush-ops/drush) for... a lot of things
+* [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) for `wp shell`
+* [Regenerate Thumbnails](https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) for `wp media regenerate`
+* [Search-Replace-DB](https://github.com/interconnectit/Search-Replace-DB) for `wp search-replace`
+* [WordPress-CLI-Exporter](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Exporter) for `wp export`
+* [WordPress-CLI-Importer](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Importer) for `wp import`
+* [wordpress-plugin-tests](https://github.com/benbalter/wordpress-plugin-tests/) for `wp scaffold plugin-tests`
diff --git a/ne/index.md b/ne/index.md
index 9be0390e..33b554f4 100644
--- a/ne/index.md
+++ b/ne/index.md
@@ -6,9 +6,9 @@ direction: ltr
[WP-CLI](https://wp-cli.org/) कमाण्ड लाइन औजारहरुको संग्रह हो जुन [वर्डप्रेस](https://wordpress.org/) व्यवस्थापन गर्न प्रयोग गरिन्छ । ब्राउजर बिना नै प्लगिन अद्यावधिक गर्न, बहुसाइट कन्फिगर गर्न तथा अन्य धेरै कामको लागि यो प्रयोग गर्न सकिन्छ ।
-अद्यावधिक हुन, [टुइटरमा @wpcli](https://twitter.com/wpcli) फलो गर्नुहोस् वा [इमेल न्यूजलेटरको लागि साइन अप गर्नुहोस्](https://wp-cli.us13.list-manage.com/subscribe?u=0615e4d18f213891fc000adfd&id=8c61d7641e) ।
+अद्यावधिक हुन, [टुइटरमा @wpcli](https://twitter.com/wpcli) फलो गर्नुहोस् वा [इमेल न्यूजलेटरको लागि साइन अप गर्नुहोस्](http://wp-cli.us13.list-manage.com/subscribe?u=0615e4d18f213891fc000adfd&id=8c61d7641e) ।
-[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "समस्या समाधान गर्न लाग्ने औसत समय") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "खुला मुद्दाहरू प्रतिशतमा")
+[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "समस्या समाधान गर्न लाग्ने औसत समय") [](http://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "खुला मुद्दाहरू प्रतिशतमा")
द्रुत लिंकहरु: [प्रयोग](#section) | [स्थापना](#section-1) | [सहायता](#section-4) | [विस्तार](#section-5) | [योगदान](#section-6) | [श्रेय](#section-8)
@@ -48,7 +48,7 @@ Phar फाइल डाउनलोड गरेर स्थापना ग
- PHP 5.3.29 वा पछि
- वर्डप्रेस 3.7 वा पछि
-आवश्यकताहरु प्रमाणित गरिसकेपछि `wget` वा `curl` प्रयोग गरि [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) फाइल डाउनलोड गर्नुहोस्:
+आवश्यकताहरु प्रमाणित गरिसकेपछि `wget` वा `curl` प्रयोग गरि [wp-cli.phar](https://raw.github.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar) फाइल डाउनलोड गर्नुहोस्:
```
$ curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
@@ -113,7 +113,7 @@ source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
- [बग प्रतिवेदनको लागि उत्तम अभ्यासहरू](https://wp-cli.org/docs/bug-reports/)
- [दस्तावेज पोर्टल](https://wp-cli.org/docs/)
- [Github मा खुल्ला तथा बन्द समस्याहरु](https://github.com/wp-cli/wp-cli/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue)
-- [वर्डप्रेस StackExchange फोरम](https://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
+- [वर्डप्रेस StackExchange फोरम](http://wordpress.stackexchange.com/questions/tagged/wp-cli)
यदि तपाईंले ती स्रोतहरूमा आफ्नो जवाफ पाउन सक्नुभएन भने [WordPress.org Slack organization](https://make.wordpress.org/chat/) मा `#cli` च्यानलमा सामेल भई प्रश्न सोध्न सक्नुहुन्छ। व्यावसायिक प्रयोगकर्ताहरुले प्रिमियम सहायताको लागि [runcommand](https://runcommand.io/) मा पनि सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ ।
@@ -179,9 +179,9 @@ WP-CLI मा यी व्यक्तिहरूको नेतृत्व
[composer.json](composer.json) मा परिभाषित बाहेक हामीले निम्न परियोजनाहरुबाट कोड वा विचारहरु प्रयोग गरेका छौं:
-* [Drush](https://www.drush.org/) धेरै कुराहरुको लागि
-* [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) `wp shell` को लागि
-* [Regenerate Thumbnails](https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) `wp media regenerate` को लागि
+* [Drush](http://drush.ws/) धेरै कुराहरुको लागि
+* [wpshell](http://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) `wp shell` को लागि
+* [Regenerate Thumbnails](http://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/) `wp media regenerate` को लागि
* [Search-Replace-DB](https://github.com/interconnectit/Search-Replace-DB) `wp search-replace` को लागि
* [WordPress-CLI-Exporter](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Exporter) `wp export` को लागि
* [WordPress-CLI-Importer](https://github.com/Automattic/WordPress-CLI-Importer) `wp import` को लागि
diff --git a/restful/index.md b/restful/index.md
index 4630c8a2..f05190cb 100644
--- a/restful/index.md
+++ b/restful/index.md
@@ -7,7 +7,7 @@ title: A more RESTful WP-CLI
*Landing page last updated: August 1, 2016*
-WP-CLI's mission is to be, quantitatively, the *fastest* interface for developers to manage WordPress. "A more RESTful WP-CLI" was a [Kickstarter-backed](https://www.kickstarter.com/projects/danielbachhuber/a-more-restful-wp-cli/description) project to unlock the potential of the [WordPress REST API](https://v2.wp-api.org/) at the command line. This funding supported 232.42 hours of [Daniel Bachhuber](https://danielbachhuber.com/)'s time towards making improvements to WP-CLI and the WP REST API. For a full debrief, [read the Post Status post about the project](https://poststatus.com/kickstarter-open-source-project/).
+WP-CLI's mission is to be, quantitatively, the *fastest* interface for developers to manage WordPress. "A more RESTful WP-CLI" was a [Kickstarter-backed](https://www.kickstarter.com/projects/danielbachhuber/a-more-restful-wp-cli/description) project to unlock the potential of the [WordPress REST API](http://v2.wp-api.org/) at the command line. This funding supported 232.42 hours of [Daniel Bachhuber](http://danielbachhuber.com/)'s time towards making improvements to WP-CLI and the WP REST API. For a full debrief, [read the Post Status post about the project](https://poststatus.com/kickstarter-open-source-project/).
Wait a second, what does it mean to "unlock the potential of the WP REST API at the command line"? Pragmatically, it means any endpoints registered in plugins or themes are *automagically* accessible as WP-CLI commands. For instance, if you were to register an endpoint for `GET /my-plugin/v1/product/`, this endpoint is also accessible on the command line as (more or less) `wp @prod product get `.
@@ -80,7 +80,7 @@ Releases:
Presentations:
* [My condolences, you’re now the maintainer of a popular open source project](https://runcommand.io/2016/06/26/my-condolences-youre-now-the-maintainer-of-a-popular-open-source-project/) - WordCamp Europe (June 25, 2016)
-* [Unlocking the potential of the WP REST API at the command line](https://blog.handbuilt.co/2016/01/28/feelingrestful-a-more-restful-wp-cli/) - A Day of REST (January 28, 2016)
+* [Unlocking the potential of the WP REST API at the command line](http://blog.handbuilt.co/2016/01/28/feelingrestful-a-more-restful-wp-cli/) - A Day of REST (January 28, 2016)
***
@@ -161,17 +161,17 @@ This project is made possible thanks to the backing of many generous organizatio
 |
-  |
+ |
 |
 |
 |
-  |
+ |
 |
-  |
+ |
 |
diff --git a/ro/index.md b/ro/index.md
index 7082ed1a..3553e519 100644
--- a/ro/index.md
+++ b/ro/index.md
@@ -10,9 +10,9 @@ direction: ltr
-Lansarea stabilă curentă este [versiunea 2.12.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/). Pentru anunțuri, urmărește [@wpcli pe Twitter](https://twitter.com/wpcli) sau [înregistrează-te pentru actualizări pe email](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). [Consultă foaia de parcurs](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) pentru o prezentare generală a ceea ce este plănuit pentru lansările viitoare.
+Lansarea stabilă curentă este [versiunea 2.4.0](https://make.wordpress.org/cli/2019/11/12/wp-cli-v2-4-0-release-notes/). Pentru anunțuri, urmărește [@wpcli pe Twitter](https://twitter.com/wpcli) sau [înregistrează-te pentru actualizări pe email](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). [Consultă foaia de parcurs](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) pentru o prezentare generală a ceea ce este plănuit pentru lansările viitoare.
-[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Durata medie pentru rezolvarea unei probleme") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Procentul problemelor încă deschise")
+[](https://travis-ci.org/wp-cli/wp-cli) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Durata medie pentru rezolvarea unei probleme") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Procentul problemelor încă deschise")
Legături rapide: [Folosire](#folosire) | [Instalare](#instalare) | [Asistență](#asistenta) | [Extindere](#extindere) | [Contribuție](#contribuire) | [Credite](#credite)
@@ -86,7 +86,7 @@ WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor
WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
WP-CLI global config: /home/wp-cli/.wp-cli/config.yml
WP-CLI project config:
-WP-CLI version: 2.12.0
+WP-CLI version: 2.4.0
```
### Actualizare
@@ -99,7 +99,7 @@ Vrei să trăiești viața la limită? Rulează `wp cli update --nightly` pentru
### Auto-completare
-WP-CLI vine de asemenea cu un script de auto-completare pentru Bash și ZSH. Doar descarcă [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.12.0/utils/wp-completion.bash) și rulează source pe el din `~/.bash_profile`:
+WP-CLI vine de asemenea cu un script de auto-completare pentru Bash și ZSH. Doar descarcă [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.4.0/utils/wp-completion.bash) și rulează source pe el din `~/.bash_profile`:
```bash
source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
@@ -184,7 +184,7 @@ Citește prin [ghidul de contribuire din manual](https://make.wordpress.org/cli/
## Leadership
-WP-CLI are un întreținător de proiect: [schlessera](https://github.com/schlessera).
+WP-CLI are un întreținător de proiect: [schlessera](http://github.com/schlessera).
Ocazional, noi [acordăm acces de scriere contribuitorilor](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/) care au demonstrat, de-a lungul unei perioade de timp, că sunt capabili și investesc în avansarea proiectului.
diff --git a/tr/index.md b/tr/index.md
index 14efb39a..cd40a64d 100644
--- a/tr/index.md
+++ b/tr/index.md
@@ -10,7 +10,7 @@ Süregelen bakım,
-Mevcut kararlı sürüm [versiyon 2.3.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/). Duyurular için [@wpcli Twitter](https://twitter.com/wpcli) hesabını takip edebilir ya da [eposta bültenine abone olabilirsiniz](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). Gelecek sürüm planına genel bir bakış için [yol haritasına göz atın](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/).
+Mevcut kararlı sürüm [versiyon 2.3.0](https://make.wordpress.org/cli/2019/08/14/wp-cli-v2-3-0-release-notes/). Duyurular için [@wpcli Twitter](https://twitter.com/wpcli) hesabını takip edebilir ya da [eposta bültenine abone olabilirsiniz](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/). Gelecek sürüm planına genel bir bakış için [yol haritasına göz atın](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/).
[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
@@ -105,7 +105,7 @@ Sınırda yaşamayı seviyor musunuz? `wp cli update --nightly` komutu ile nigh
### Sekme tamamlama
-WP-CLI ayrıca, Bash ve ZSH için sekme tamamlama scripti sunar. Yapmanız gereken sadece [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.12.0/utils/wp-completion.bash) dosyasını indirmek ve kaynak olarak `~/.bash_profile` dosyanıza tanımlamak:
+WP-CLI ayrıca, Bash ve ZSH için sekme tamamlama scripti sunar. Yapmanız gereken sadece [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.3.0/utils/wp-completion.bash) dosyasını indirmek ve kaynak olarak `~/.bash_profile` dosyanıza tanımlamak:
```bash
source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
@@ -197,7 +197,7 @@ Nasıl katılacağınıza dair kapsamlı bir giriş için [el kitabındaki katk
## Yönetim
-WP-CLI'nın bir proje sorumlusu vardır: [schlessera](https://github.com/schlessera).
+WP-CLI'nın bir proje sorumlusu vardır: [schlessera](http://github.com/schlessera).
Zaman zaman, belli bir süre için yetenekli olduklarını kanıtlamış ve projeyi ileriye taşıyabilecek katılımcılara [yazma izni veriyoruz](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/).
diff --git a/zh-cn/index.md b/zh-cn/index.md
index 6462a0d4..76b16251 100644
--- a/zh-cn/index.md
+++ b/zh-cn/index.md
@@ -1,48 +1,24 @@
---
layout: default
-title: WP-CLI | WP-CLI
+title: WordPress 命令行交互界面
direction: ltr
---
-[WP-CLI](https://wp-cli.org/) 是一款用于管理 [WordPress](https://wordpress.org/) 的命令行界面，无需浏览器即可完成插件更新、多站点设置等操作。
-
-持续的维护是通过以下方式实现的：
-
-
-
-目前的稳定版本是 [2.5.0](https://make.wordpress.org/cli/2025/05/07/wp-cli-v2-12-0-release-notes/)。如果您想获取最新信息，请在 Twitter 上关注 [@wpcli](https://twitter.com/wpcli) 或者 [订阅邮件通知](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/)。参阅 [产品路线图](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) 了解未来版本的更新规划。
-
-[](https://github.com/wp-cli/automated-tests/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
+[WP-CLI](https://wp-cli.org/) 是一款用于管理 [WordPress](https://wordpress.org/) 的命令行交互界面，无需浏览器即可完成插件更新，多站点设置等许多操作。
+
+可以通过[以下方式](https://make.wordpress.org/cli/2019/06/27/thanks-to-the-2019-sponsors/)进行持续维护：
+
+
+
+目前的稳定版本是 [2.4.0](https://make.wordpress.org/cli/2019/11/12/wp-cli-v2-4-0-release-notes/)。如果您想获取最新信息，请在 Twitter 上关注 [@wpcli](https://twitter.com/wpcli) 或者 [订阅邮件通知](https://make.wordpress.org/cli/subscribe/)。请参阅 [产品路线图](https://make.wordpress.org/cli/handbook/roadmap/) 了解未来更新规划。
+
+[](https://github.com/wp-cli/wp-cli/actions/workflows/testing.yml) [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Average time to resolve an issue") [](https://isitmaintained.com/project/wp-cli/wp-cli "Percentage of issues still open")
导航链接：[使用](#使用) | [安装](#安装) | [支持](#支持) | [扩展](#扩展) | [贡献](#贡献) | [参考](#参考)
## 使用
-WP-CLI 为您在 WordPress 后台管理中的许多操作提供了一个命令行接口。例如，使用 `wp plugin install --activate`([说明文档](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)) 安装并激活一个 WordPress 插件：
+WP-CLI 可以为您在 WordPress 后台管理中执行的许多操作提供命令行工具。例如，使用 `wp plugin install --activate`（[说明文档](https://developer.wordpress.org/cli/commands/plugin/install/)）安装并激活插件：
```bash
$ wp plugin install user-switching --activate
@@ -65,7 +41,7 @@ Success: 34 transients deleted from the database.
有关如何使用 WP-CLI 的更多内容请阅读《[Quick Start](https://make.wordpress.org/cli/handbook/quick-start/)》。您也可以在 [Shell Friends](https://make.wordpress.org/cli/handbook/shell-friends/) 了解实用的命令行工具。
-如果已经熟悉基本命令，可以到 [WP-CLI Commands](https://developer.wordpress.org/cli/commands/) 了解更多有关主题及插件管理、数据导入与导出以及数据库操作的内容。
+如果您已经熟悉基本命令，可以到 [WP-CLI Commands](https://developer.wordpress.org/cli/commands/) 了解更多有关主题及插件管理、数据导入与导出和数据库操作的内容。
## 安装
@@ -77,13 +53,13 @@ Success: 34 transients deleted from the database.
- PHP 5.6 或更高版本。
- WordPress 3.7 或更高版本，较旧版本在功能上可能会有所减少。
-检查好了操作环境，使用 `wget` 或 `curl` 下载 [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar)：
+再次检查操作环境，使用 `wget` 或 `curl` 下载 [wp-cli.phar](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar)：
```bash
curl -O https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/builds/gh-pages/phar/wp-cli.phar
```
-然后，检查 Phar 文件确保其正常运行：
+接下来，检查 Phar 文件确保其正常运行：
```bash
php wp-cli.phar --info
@@ -96,46 +72,42 @@ chmod +x wp-cli.phar
sudo mv wp-cli.phar /usr/local/bin/wp
```
-如果 WP-CLI 安装成功，当您运行 `wp --info` 时，可以看到类似下面的回显：
+如果 WP-CLI 安装成功，使用 `wp --info` 命令，将看到以下输出信息：
```bash
$ wp --info
-OS: Linux 4.19.128-microsoft-standard #1 SMP Tue Jun 23 12:58:10 UTC 2020 x86_64
-Shell: /usr/bin/zsh
-PHP binary: /usr/bin/php
-PHP version: 8.0.5
-php.ini used: /etc/php/8.0/cli/php.ini
-MySQL binary: /usr/bin/mysql
-MySQL version: mysql Ver 8.0.23-0ubuntu0.20.04.1 for Linux on x86_64 ((Ubuntu))
-SQL modes:
-WP-CLI root dir: /home/wp-cli/
-WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/vendor
-WP_CLI phar path:
+OS: Darwin 16.7.0 Darwin Kernel Version 16.7.0: Thu Jan 11 22:59:40 PST 2018; root:xnu-3789.73.8~1/RELEASE_X86_64 x86_64
+Shell: /bin/zsh
+PHP binary: /usr/local/bin/php
+PHP version: 7.0.22
+php.ini used: /etc/local/etc/php/7.0/php.ini
+WP-CLI root dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor/wp-cli/wp-cli
+WP-CLI vendor dir: /home/wp-cli/.wp-cli/vendor
WP-CLI packages dir: /home/wp-cli/.wp-cli/packages/
-WP-CLI global config:
-WP-CLI project config: /home/wp-cli/wp-cli.yml
-WP-CLI version: 2.5.0
+WP-CLI global config: /home/wp-cli/.wp-cli/config.yml
+WP-CLI project config:
+WP-CLI version: 2.4.0
```
-### 更新
+### 更新 WP-CLI
-您可以用 `wp cli update`（[说明文档](https://developer.wordpress.org/cli/commands/cli/update/)）更新 WP-CLI，或者重复上述安装方法。
+如果需要更新 WP-CLI ，可以运行 `wp cli update`（[说明文档](https://developer.wordpress.org/cli/commands/cli/update/)）或者重复上述安装方法。
-如果 WP-CLI 是由 root 或其他系统用户拥有，则需要执行 `sudo wp cli update` 操作。
+如果 WP-CLI 的所有者是 root 或其他系统管理员，则需要执行 `sudo wp cli update` 操作。
如果您想体验最新版本，可以运行 `wp cli update --nightly` 来安装最新的 Nightly Builds 版本（每天更新的版本，不要用到生产环境） WP-CLI 工具。该版本在开发环境中有一定的稳定性，并且始终包含最新和最出色的 WP-CLI 功能。
### Tab 命令行补全
-WP-CLI 带有用于 Bash 和 ZSH 的命令行补全脚本。下载 [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.12.0/utils/wp-completion.bash) 并在 `~/.bash_profile` 中加载即可，例如：
+WP-CLI 带有用于 Bash 和 ZSH 的命令行补全脚本。下载 [wp-completion.bash](https://raw.githubusercontent.com/wp-cli/wp-cli/v2.4.0/utils/wp-completion.bash) 并 `~/.bash_profile` 加载它即可。例如：
```bash
source /FULL/PATH/TO/wp-completion.bash
```
-然后运行 `source ~/.bash_profile` 使其生效.
+在此之后不要忘记运行 `source ~/.bash_profile` 。
-如果使用 zsh，需要在加载 `bashcompinit` 后载入 `wp-completion.bash`，将下面的内容放入 `.zshrc` 中即可：
+对于 ZSH，您可能需要在加载 `bashcompinit` 后加载 `wp-completion.bash`，将以下内容放入您的 `.zshrc` 中：
```bash
autoload bashcompinit
@@ -216,7 +188,7 @@ WP-CLI 包含丰富的命令。创建自定义的 WP-CLI 命令比看起来的
## 管理者
-WP-CLI 项目维护者： [schlessera](https://github.com/schlessera)。
+WP-CLI 项目维护者： [schlessera](http://github.com/schlessera)。
我们将写权限授予[受信任的贡献者](https://make.wordpress.org/cli/handbook/committers-credo/)，这些贡献者已经证明他们有能力并有时间开发该项目。
@@ -224,7 +196,7 @@ WP-CLI 项目维护者： [schlessera](https://github.com/schlessera)。
## 参考
-除了 [composer.json](https://wp-cli.org/composer.json) 中定义的库之外，我们还使用了以下项目的代码或想法：
+除了 [composer.json](https://wp-cli.org/composer.json) 中定义的库之外，我们还使用了下面项目中的代码或思想：
* [Drush](https://github.com/drush-ops/drush) 用于很多事情
* [wpshell](https://code.trac.wordpress.org/browser/wpshell) 用于 `wp shell`