forked from fengbird/JavaWebCoreNote
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathsource11.xml
More file actions
81 lines (81 loc) · 4.23 KB
/
source11.xml
File metadata and controls
81 lines (81 loc) · 4.23 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
<XPathTutorial creator="nicmila@systinet.com">
<key>child::</key>
<key>axes</key>
<description lang="ita">L'asse child contiene i nodi figli del nodo contestuale. Tale asse è quello di default e può essere omesso.</description>
<description lang="eng">The child axis contains the children of the context node. The child axis is the default axis and it can be omitted. </description>
<description lang="ger">Die "child"-Achse enthält die Kinder des Kontextknotens. Die "child"-Achse ist die Standardachse und kann daher weggelassen werden.</description>
<description lang="cze">
Osa přímých potomků (child axis) obsahuje všechny přímé potomky
uzlu, který je v kontextu. Tato osa je implicitní a může být
vynechána.</description>
<description lang="fre">
L'axe enfant contient les enfants du noeud contextuel. L'axe enfant est celui par défaut et il peut être omis
</description>
<description lang="dut">De child spil bevat de kinderen van de context geleding. De kind spil is de standaard spil en kan weg gelaten worden.</description>
<description lang="spa">El eje 'child' contiene a los hijos del nodo del contexto.
El eje 'child' es el seleccionado por defecto y puede ser omitido. </description>
<description lang="rus">Ось child содержит дочерние элементы контекстного узла. Ось child является осью, применяемой по умолчанию, и может быть опущена.</description>
<description lang="chi">child轴(axis)包含上下文节点的子元素, 作为默认的轴,可以忽略不写. </description>
<source>
<AAA>
<BBB/>
<CCC/>
</AAA>
</source>
<example path="/AAA">
<p lang="ita">Equivalente a /child::AAA</p>
<p lang="eng">Equivalent of /child::AAA</p>
<p lang="ger">Entspricht /child::AAA</p>
<p lang="cze">Ekvivalent k /child::AAA</p>
<p lang="fre">Equivalent à /child::AAA</p>
<p lang="dut">Is hetzelfde als /child::AAA</p>
<p lang="spa">Equivalente a /child::AAA</p>
<p lang="rus">Эквивалентно выражению /child::AAA</p>
<p lang="chi">等价于 /child::AAA</p>
</example>
<example path="/child::AAA">
<p lang="ita">Equivalente a /AAA</p>
<p lang="eng">Equivalent of /AAA</p>
<p lang="ger">Entspricht /AAA</p>
<p lang="cze">Ekvivalent k /AAA</p>
<p lang="fre">Equivalent à /AAA</p>
<p lang="dut">Is hetzelde als /AAA</p>
<p lang="spa">Equivalente a /AAA</p>
<p lang="rus">Эквивалентно выражению /AAA</p>
<p lang="chi">等价于/AAA</p>
</example>
<example path="/AAA/BBB">
<p lang="ita">Equivalente a /child::AAA/child::BBB</p>
<p lang="eng">Equivalent of /child::AAA/child::BBB</p>
<p lang="ger">Entspricht /child::AAA/child::BBB</p>
<p lang="cze">Ekvivalent k /child::AAA/child::BBB</p>
<p lang="fre">Equivalent à /child::AAA/child::BBB</p>
<p lang="dut">Is hetzelfde als /child::AAA/child::BBB</p>
<p lang="spa">Equivalente a /child::AAA/child::BBB</p>
<p lang="rus">Эквивалентно /child::AAA/child::BBB</p>
<p lang="chi">等价于/child::AAA/child::BBB</p>
</example>
<example path="/child::AAA/child::BBB">
<p lang="ita">Equivalente a /AAA/BBB</p>
<p lang="eng">Equivalent of /AAA/BBB</p>
<p lang="ger">Entspricht /AAA/BBB</p>
<p lang="cze">Ekvivalent k /AAA/BBB</p>
<p lang="fre">Equivalent à /AAA/BBB</p>
<p lang="dut">Is hetzelfde als /AAA/BBB</p>
<p lang="spa">El equivalente de /AAA/BBB</p>
<p lang="rus">Эквивалентно /AAA/BBB</p>
<p lang="chi">等价于/AAA/BBB</p>
</example>
<example path="/child::AAA/BBB">
<p lang="ita">Entrambe le possibilità possono essere combinate.</p>
<p lang="eng">Both possibilities can be combined</p>
<p lang="ger">Beide Möglichkeiten können kombiniert werde</p>
<p lang="cze">Obě možnosti mohou být kombinovány</p>
<p lang="fre">Les deux possiblilités peuvent être combinées</p>
<p lang="dut">De mogelijkheden mogen gecombineerd worden</p>
<p lang="spa">Ambas formas (haciendo explícito el eje 'child' o no)
pueden ser combinadas</p>
<p lang="rus">Оба варианта можно использовать одновременно</p>
<p lang="chi">二者都可以被合并</p>
</example>
</XPathTutorial>