From the Bronx to Brooklyn, these are the songs making waves in the Big Apple, updated every day.