Projects translated to French (France) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Get together safely, in your own way, in WordPress.

WordPress.org Plugin Page

BuddyPress
French (France)
Français
fr_FR
Locale Glossary

99%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project	Translated	Fuzzy	Untranslated
Stable (latest release) 99%	3,373	0	1
Stable Readme (latest release) 97%	89	2	0
Development (trunk) 99%	3,373	0	1
Development Readme (trunk) 96%	89	3	0

Translation Contributors

Contributor	Translations
Editor Mathieu Viet Latest translation: 1 year ago	Total 2,960 Translated 2,959 Suggested 0 Fuzzy 1 Per project Development (trunk): 1,421 1,421 0 0 Development Readme (trunk): 53 53 0 0 Stable (latest release): 1,432 1,432 0 0 Stable Readme (latest release): 54 53 0 1
Editor Jb Audras Latest translation: 5 years ago	Total 1,222 Translated 1,218 Suggested 0 Fuzzy 4 Per project Development (trunk): 595 595 0 0 Development Readme (trunk): 16 13 0 3 Stable (latest release): 597 597 0 0 Stable Readme (latest release): 14 13 0 1
Editor danbp Latest translation: 3 years ago	Total 732 Translated 732 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 315 315 0 0 Development Readme (trunk): 14 14 0 0 Stable (latest release): 389 389 0 0 Stable Readme (latest release): 14 14 0 0
Xavier Borderie Latest translation: 10 years ago	Total 443 Translated 443 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 256 256 0 0 Stable (latest release): 187 187 0 0
chris-kns Latest translation: 5 years ago	Total 113 Translated 113 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 56 56 0 0 Stable (latest release): 57 57 0 0
Editor FX Bénard Latest translation: 4 years ago	Total 72 Translated 72 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 35 35 0 0 Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 35 35 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Editor Didier Demory Latest translation: 7 years ago	Total 41 Translated 41 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 33 33 0 0 Stable (latest release): 8 8 0 0
vanespenamaury Latest translation: 7 years ago	Total 41 Translated 41 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 20 20 0 0 Stable (latest release): 21 21 0 0
Editor mikejpr Latest translation: 3 months ago	Total 40 Translated 40 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 20 20 0 0 Stable (latest release): 20 20 0 0
dgoethals Latest translation: 7 years ago	Total 37 Translated 37 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 33 33 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
DragoWeb Latest translation: 5 years ago	Total 28 Translated 28 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 14 14 0 0 Stable (latest release): 14 14 0 0
noemiesb Latest translation: 7 years ago	Total 23 Translated 23 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 17 17 0 0
romsala Latest translation: 7 years ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 6 6 0 0
Rolf Allard van Hagen Latest translation: 9 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 4 4 0 0 Stable (latest release): 4 4 0 0
Vincent VARESANO Latest translation: 8 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 5 5 0 0
Jason Rouet Latest translation: 2 years ago	Total 8 Translated 8 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 4 4 0 0 Stable Readme (latest release): 4 4 0 0
Sven Wagener Latest translation: 9 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
a67k Latest translation: 5 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 3 3 0 0
Editor Bastien Ho Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Editor wplmillet Latest translation: 11 months ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
cbpoitiers Latest translation: 6 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0 Stable (latest release): 2 2 0 0
Geeky_Waykool Latest translation: 10 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
Carl Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 2 2 0 0
Manuel Schmalstieg Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Lorangeo Latest translation: 2 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Rudloff Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Laurent Naudier Latest translation: 5 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor Jenny Dupuy Latest translation: 6 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
gchtr Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.