[本地化] WordPress 6.8.2 維護性版本發佈

WordPress 6.8.2 已可供下載安裝

這個維護性版本修復了 20 個核心程式修正要求及 15 個區塊編輯器問題。如需查看程式碼錯誤修正的完整清單，請參閱發行候選版本公告。

WordPress 6.8.2 是短週期維護性版本，2025 年計畫會發佈多個維護性版本。

如果是支援自動背景更新的網站，更新程序會自動開始執行。

網站管理員可以從 tw.wordpress.org 下載 WordPress 6.8.2，或前往 WordPress 管理後台的 [控制台] 點擊 [更新]，然後點擊 [立即更新]。如需進一步了解相關資訊，請參考 WordPress 6.8.2 線上說明頁面。

不再提供 WordPress 4.1 至 4.6 的安全性更新

這個議題與 6.8.2 維護性版本發佈沒有直接關係，但 4.1 至 4.6 今天 (2025 年 7 月 15 日) 發佈了最後一個版本 (其實 4.6 沒有，因為本次無須修正及更新)，這些版本不會再收到任何安全性更新。

感謝 WordPress 參與人員

WordPress 6.8.2 的發佈由 Jb Audras、Estela Rueda 及 Zunaid Amin 領軍。

特別感謝 @davidbaumwald、@sergeybiryukov、@mamaduka、@wildworks 及 @jorbin 協助完成某些發佈工作。

WordPress 6.8.2 的發佈，如果沒有以下 96 位社群成員的貢獻便無法完成。他們透過異地協調，為穩定版本提供了多項維護性修正，展現了 WordPress 社群的力量及能力。

Aaron Jorbin、Adam Silverstein、Adam Zieliński、Aki Hamano、Alex Stine、Anatol Broder、Andrea Fercia、Andrew Nacin、Ankit Kumar Shah、annezazu、Azhar Deraiya、Benjamin Gosset、Brandon Hubbard、Brandon Kraft、brhodes、Carolina Nymark、Chris Zarate、Courtney Robertson、Daniel Richards、Darshit Rajyaguru、David Baumwald、Dennis Snell、Dhruvang21、Dilip Bheda、Dion Hulse、divinenephron、dustintechsmith、Eric Andrew Lewis、Eshaan Dabasiya、Estela Rueda、Evan Herman、Fabian Kägy、Faisal Ahammad、Felix Arntz、Gary Pendergast、Gaurang Dabhi、George Mamadashvili、gernberg、Greg Ziółkowski、Harsh Gajipara、HelgaTheViking、Himanshu Pathak、Jb Audras、Jeffrey Paul、Jenny Dupuy、Jessica Lyschik、Jigar Panchal、Joe Dolson、Joe McGill、John Blackbourn、John Parris、Jon Surrell、Jonathan Desrosiers、Jonny Harris、Kausar Alam、Kishan Jasani、Marin Atanasov、Matt Mullenweg、Matthias Pfefferle、megane9988、Moses Cursor Ssebunya、Mukesh Panchal、mwillman1991、Nazar Hotsa、nidhidhandhukiya、Nikunj Hatkar、oferlaor、Olga Gleckler、Pascal Birchler、paulstanos、Peter Wilson、puggan、Ravi Gadhiya、Riad Benguella、Rolly Bueno、room34、Sainath Poojary、Sajjad Hossain Sagor、sam_a、Sandeep Dahiya、Sergey Biryukov、Shane Muirhead、siliconforks、SirLouen、Stephen Bernhardt、Sukhendu Sekhar Guria、Tammie Lister、Tobias Bäthge、Travis Smith、Ugyen Dorji、uxl、Weston Ruter、whaze、Yash B、Yogesh Bhutkar 及 Zunaid Amin

參與專案的方式

如果想參與 WordPress 核心程式開發，請遵守 Trac 的相關規範，然後選取你有興趣解決的問題，並加入 #core 及 #6-8-release-leads 頻道的討論。如需協助，請參考核心程式參與者手冊。

感謝 @estelaris 及 @zunaid321 校閱英文原文內容。

內容來源

本篇內容來自官方公告〈WordPress 6.8.2 Maintenance Release〉。

WordPress 6.8.2 Maintenance Release

本地化語言套件更新資訊

經 Alex Lion 檢查，本次有 2 條與 6.8 區塊編輯器有關專屬新增譯文，已完成本地化，同時修正 5.9 至 6.7 的 1 條區塊編輯器譯文。