Please address the comments from this code review:

## Overall Comments
- In `benchmarkSeedEndpointsStore`, `for i := range numEndpoints` will not compile because `range` does not work over an `int`; use a standard counter loop like `for i := 0; i < numEndpoints; i++` instead.
- In `BenchmarkEndpointsStoreAddToHistory`, verify that `b.Loop()` is intentional and supported in your test harness; in standard Go benchmarks this should be a `for i := 0; i < b.N; i++` loop.

## Individual Comments

### Comment 1
<location path="sensor/common/clusterentities/store_endpoints_benchmark_test.go" line_range="17" />
<code_context>
+	epSet := set.NewSet[net.NumericEndpoint]()
+
+	var firstEndpoint net.NumericEndpoint
+	for i := range numEndpoints {
+		ep := buildEndpoint(fmt.Sprintf("10.%d.%d.%d", (i/65536)%256, (i/256)%256, i%256), 80)
+		if i == 0 {
</code_context>
<issue_to_address>
**issue (bug_risk):** Fix the loop over numEndpoints so the benchmark compiles and exercises the intended number of endpoints

`range` can't be used on an `int`, so this code won't compile and the benchmark can't run. Use an indexed loop instead:

```go
for i := 0; i < numEndpoints; i++ {
    // ...
}
```

This will correctly seed `numEndpoints` entries into the store and keep the benchmark at the intended scale.
</issue_to_address>

### Comment 2
<location path="sensor/common/clusterentities/store_endpoints_benchmark_test.go" line_range="44-47" />
<code_context>
+		{name: "endpoints_1000", numEndpoints: 1000},
+		{name: "endpoints_5000", numEndpoints: 5000},
+	} {
+		b.Run(tc.name, func(b *testing.B) {
+			store, deploymentID, endpoint := benchmarkSeedEndpointsStore(tc.numEndpoints)
+			b.ResetTimer()
+			for b.Loop() {
+				// Keep the current-map shape constant and measure addToHistory only.
+				store.historicalEndpoints = make(map[net.NumericEndpoint]map[string]map[EndpointTargetInfo]*entityStatus)
</code_context>
<issue_to_address>
**issue (testing):** Use the standard `for i := 0; i < b.N; i++` pattern instead of `b.Loop()` in the benchmark

`testing.B` doesn’t define `Loop()`, so this code won’t compile. To integrate with Go’s benchmark harness, use the standard `for i := 0; i < b.N; i++ { ... }` pattern with `b.ResetTimer()` instead of `for b.Loop()`.
</issue_to_address>

Please address the comments from this code review:

## Overall Comments
- The new benchmark code does not compile as written (`for i := range numEndpoints` and `for b.Loop()` are invalid); update the loops to use standard forms like `for i := 0; i < numEndpoints; i++` and `for i := 0; i < b.N; i++`.
- Consider removing or moving the large commented benchmark output block from `store_endpoints_benchmark_test.go` to keep the test file focused on code rather than runtime logs.