New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (191) Translated (2) Untranslated (188) Waiting (1) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 13
Prio Original string Translation
Please confirm that you want to delete this sidebar. You have to log in to add a translation. Details
Please confirm that you want to delete this sidebar.

You have to log in to edit this translation.

Configure Custom Sidebars You have to log in to add a translation. Details
Configure Custom Sidebars

You have to log in to edit this translation.

https://www.webfactoryltd.com/ You have to log in to add a translation. Details
https://www.webfactoryltd.com/
Comment

Author URI of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

WebFactory Ltd You have to log in to add a translation. Details
WebFactory Ltd
Comment

Author of the plugin

References

You have to log in to edit this translation.

Notice dismissed for user %d You have to log in to add a translation. Details
Notice dismissed for user %d
Comment

%1$s is replaced with the user ID

References

You have to log in to edit this translation.

Unauthorized You have to log in to add a translation. Details
Unauthorized

You have to log in to edit this translation.

%1$sCustom Sidebars Notice %2$sStarting from version 5.7, WordPress will be using Gutenberg's block-based Widget Screen. Custom Sidebars is not compatible due to the fact that once Full Site Editing is in place, such plugins will not be required anymore. Therefore Custom Sidebars has been discontinued. If you have existing sidebars that you need to modify, you can switch back to a legacy Widgets screen by adding %3$s in your theme's functions.php file. You have to log in to add a translation. Details
%1$sCustom Sidebars Notice %2$sStarting from version 5.7, WordPress will be using Gutenberg's block-based Widget Screen. Custom Sidebars is not compatible due to the fact that once Full Site Editing is in place, such plugins will not be required anymore. Therefore Custom Sidebars has been discontinued. If you have existing sidebars that you need to modify, you can switch back to a legacy Widgets screen by adding %3$s in your theme's functions.php file.
Comment

%1$s,%2$s,%3$s is replaced with HTML tags that should not be escaped

References

You have to log in to edit this translation.

Show You have to log in to add a translation. Details
Show

You have to log in to edit this translation.

Hide You have to log in to add a translation. Details
Hide

You have to log in to edit this translation.

min You have to log in to add a translation. Details
min

You have to log in to edit this translation.

max You have to log in to add a translation. Details
max

You have to log in to edit this translation.

Create a custom sidebar to get started. You have to log in to add a translation. Details
Create a custom sidebar to get started.

You have to log in to edit this translation.

Now you can create and edit custom sidebars in your <a href="%1$s">Widgets screen</a>! You have to log in to add a translation. Details
Now you can create and edit custom sidebars in your <a href="%1$s">Widgets screen</a>!
Comment

%1$s is replaced with the link to the Widgets screen

References

You have to log in to edit this translation.

Only these %s: You have to log in to add a translation. Details
Only these %s:
Comment

%s is replaced with the post type name

References

You have to log in to edit this translation.

Only for specific %s You have to log in to add a translation. Details
Only for specific %s
Comment

%s is replaced with the post type name

References

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 13

Export as