New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yoast respects your privacy. Read %1$sour privacy policy%2$s on how we handle your personal information. | Yoast-i respekton privatësinë tuaj. Se si i trajtojmë të dhënat tuaja personale, lexoni %1$srregullat tona të privatësisë%2$s. | Details | |
Original current
Yoast respects your privacy. Read %1$sour privacy policy%2$s on how we handle your personal information.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Welcome notice | Shënim mirëseardhjeje | Details | |
Original current |
|||
| Show welcome notice | Shfaq shënim mirëseardhjeje | Details | |
Original current |
|||
| You've successfully installed %s! | Keni instaluar me sukses %s! | Details | |
Original current
You've successfully installed %s!
Comment%s: Yoast Duplicate Post. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You have successfully subscribed to the newsletter. Please check your inbox. | U pajtuat me sukses te buletini, Ju lutemi, shihni te email-et tuaj. | Details | |
Original current
You have successfully subscribed to the newsletter. Please check your inbox.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please enter valid e-mail address. | Ju lutemi, jepni adresë email të vlefshme. | Details | |
Original current |
|||
| Something went wrong. Please try again later. | Diç shkoi ters. Ju lutemi, riprovoni. | Details | |
Original current
Something went wrong. Please try again later.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| , the rewritten post, is now scheduled to replace the original post. It will be published on | , postimi i rishkruar, tani është planifikuar të zëvendësojë postimin origjinal. Do të botohet më | Details | |
Original current
, the rewritten post, is now scheduled to replace the original post. It will be published on
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You're about to replace the original with this rewritten post at the specified date and time.<br /><br />Do you want to compare your changes with the original version before merging?<br /><br /><button>Save changes and compare</button> | Ju ndan një hap nga zëvendësimi i origjinalit me postimin e rishkruar, më datën dhe orën e caktuar.<br /><br />Doni të krahasoni ndryshimet tuaja me versionin origjinal, përpara përzierjes?<br /><br /><button>Ruani ndryshimet dhe krahasojini</button> | Details | |
Original current
You're about to replace the original with this rewritten post at the specified date and time.<br /><br />Do you want to compare your changes with the original version before merging?<br /><br /><button>Save changes and compare</button>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you ready to schedule the republishing of your post? | Jeni gati të planifikoni ribotimin e postimit tuaj? | Details | |
Original current
Are you ready to schedule the republishing of your post?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Schedule republish… | Planifikoni ribotim… | Details | |
Original current |
|||
| After republishing your changes will be merged into the original post and you'll be redirected there.<br /><br />Do you want to compare your changes with the original version before merging?<br /><br /><button>Save changes and compare</button> | Pas ribotimit, ndryshimet tuaja do të përzjehen me postimin origjinal dhe do të ridrejtoheni këtu.<br /><br />Doni të krahasoni ndryshimet tuaja me versionin origjinal, përpara përzierjes?<br /><br /><button>Ruajini ndryshimet dhe krahasojini</button> | Details | |
Original current
After republishing your changes will be merged into the original post and you'll be redirected there.<br /><br />Do you want to compare your changes with the original version before merging?<br /><br /><button>Save changes and compare</button>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you ready to republish your post? | Jeni gati të ribotoni postimin tuaj? | Details | |
Original current |
|||
| Republish on: | Ribotoje më: | Details | |
Original current |
|||
| Republish: | Ribotoje: | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%1$s and %2$s are replaced by opening and closing anchor tags.