Translations < Persian < Development (trunk) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

← 1 2 3 … 227 →

Prio	Original string	Translation	—
	Where would you like to copy selected templates?	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Where would you like to copy selected templates? References assets/js/editor.js:8739 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Where would you like to move selected templates?	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Where would you like to move selected templates? References assets/js/editor.js:8736 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type the page name here	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Type the page name here References assets/js/editor.js:8708 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s name	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion %s name Comment %s: Template type. References assets/js/editor.js:8707 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Connect account	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Connect account References includes/editor-templates/templates.php:607 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	If you're adding widgets back in, enjoy them!	اگر دوباره ابزارک‌ها را اضافه می‌کنید، از آنها لذت ببرید!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion If you're adding widgets back in, enjoy them! References assets/js/element-manager-admin.js:398 assets/js/element-manager-admin.strings.js:82 اگر دوباره ابزارک‌ها را اضافه می‌کنید، از آنها لذت ببرید! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-02 10:17:47 UTC Last modified: 2026-01-02 10:17:48 UTC Translated by: hadi.omid Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit Website	ویرایش وب‌سایت	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit Website References assets/js/e-home-screen.js:2500 assets/js/e-home-screen.strings.js:8 ویرایش وب‌سایت You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-02 10:18:00 UTC Translated by: hadi.omid Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Elements Manager	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Elements Manager References modules/element-manager/admin-menu-items/editor-one-elements-manager-menu.php:29 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upgrade plan	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool Discussion Upgrade plan References modules/editor-one/components/sidebar-navigation-handler.php:110 You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: untranslated Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor	ویرایشگر	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor References modules/editor-one/components/elementor-one-menu-manager.php:67 modules/editor-one/components/elementor-one-menu-manager.php:68 modules/editor-one/components/sidebar-navigation-handler.php:100 ویرایشگر You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-02 10:18:42 UTC Translated by: hadi.omid Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom Elements	عناصر سفارشی	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Elements References modules/editor-one/classes/menu/items/editor-one-custom-elements-menu.php:27 modules/promotions/admin-menu-items/editor-one-custom-elements-menu.php:27 عناصر سفارشی You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-02 10:18:52 UTC Translated by: hadi.omid Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Theme builder	پوسته‌ساز	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Theme builder References app/admin-menu-items/editor-one-theme-builder-menu.php:28 پوسته‌ساز You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2026-01-02 10:19:00 UTC Translated by: hadi.omid Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Play interaction	اجرای تعامل	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Play interaction References assets/js/packages/editor-interactions/editor-interactions.js:2 assets/js/packages/editor-interactions/editor-interactions.strings.js:7 اجرای تعامل You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-12-08 15:28:27 UTC Translated by: hadi.omid Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	You've reached the limit of 5 interactions for this element. Please remove an interaction before creating a new one.	شما به محدودیت ۵ تعامل برای این عنصر رسیده‌اید. لطفا قبل از ایجاد یک تعامل جدید، یکی را حذف کنید.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion You've reached the limit of 5 interactions for this element. Please remove an interaction before creating a new one. References assets/js/packages/editor-interactions/editor-interactions.js:2 assets/js/packages/editor-interactions/editor-interactions.strings.js:2 شما به محدودیت ۵ تعامل برای این عنصر رسیده‌اید. لطفا قبل از ایجاد یک تعامل جدید، یکی را حذف کنید. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-12-08 14:58:21 UTC Translated by: hadi.omid Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Delay	تاخیر	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delay References assets/js/packages/editor-interactions/editor-interactions.js:2 assets/js/packages/editor-interactions/editor-interactions.strings.js:9 تاخیر You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2025-12-08 14:46:55 UTC Translated by: hadi.omid Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 227 →

Export as

Translation of Development (trunk): Persian

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original untranslated

Original current

Original current

Original untranslated

Original untranslated

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current