New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No such post for ID = %d | ID = %d の投稿はありません | Details | |
Original current |
|||
| Missing post ID | 投稿 ID がありません | Details | |
Original current |
|||
| Some themes or plugins may not be fully compatible with the language defined by domains. | 一部のテーマやプラグインは、ドメインで定義された言語と完全に互換性がない場合があります。 | Details | |
Original current
Some themes or plugins may not be fully compatible with the language defined by domains.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please enter your license keys: | ライセンスキーを入力してください: | Details | |
Original current
Please enter your license keys:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep %s in pretty permalinks | Pretty パーマリンクに %s を使用しない | Details | |
Original current
Keep %s in pretty permalinks
Comment%s is a URL slug: `/language/`. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Remove %s in pretty permalinks | Pretty パーマリンクで %s を使用しない | Details | |
Original current
Remove %s in pretty permalinks
Comment%s is a URL slug: `/language/`. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to edit options. | オプションの編集権限がありません。 | Details | |
Original current |
|||
| Invalid language identifier | 言語識別子が無効です | Details | |
Original current |
|||
| Invalid language slug | 言語スラッグが無効です | Details | |
Original current |
|||
| Invalid language ID | 言語 ID が無効です | Details | |
Original current |
|||
| The locale is invalid. | ロケールが無効です。 | Details | |
Original current
The locale is invalid.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Number of items of this type of content in this language. | この言語のこのタイプのコンテンツの項目数。 | Details | |
Original current
Number of items of this type of content in this language.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s of the language term for this translatable entity. | この翻訳可能なエンティティの言語用語の %s。 | Details | |
Original current
The %s of the language term for this translatable entity.
Comment%s is the name of the term property (`term_id` or `term_taxonomy_id`). You have to log in to edit this translation. |
|||
| Tells whether the default category must be created when creating a new language. | 新しい言語を作成するときにデフォルトのカテゴリーを作成する必要があるかどうかを示します。 | Details | |
Original current
Tells whether the default category must be created when creating a new language.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Language properties. | 言語のプロパティ。 | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Post id.