New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User <strong>%s</strong> could not be found. | ユーザー <strong>%s</strong> は見つかりません。 | Details | |
Original current
User <strong>%s</strong> could not be found.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The automatic login token is invalid. Please check if this website is properly connected with your dashboard, or, if this keeps happening, contact support. | 自動ログインのトークンが無効です。このウェブサイトがダッシュボードに正しく接続されているかどうかを確認してください。 | Details | |
Original current
The automatic login token is invalid. Please check if this website is properly connected with your dashboard, or, if this keeps happening, contact support.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The automatic login token isn't properly signed. Please contact our support for help. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The automatic login token isn't properly signed. Please contact our support for help.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid site connection specified. Please try again, or, if this keeps happening, contact support. | 指定されたサイト接続が正しくありません。再度試すか、問題が続く場合は開発者にお問い合わせください。 | Details | |
Original current
Invalid site connection specified. Please try again, or, if this keeps happening, contact support.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The automatic login token was already used. Please try again, or, if this keeps happening, contact support. | 自動ログイントークンはすでに使用されていました。もう一度やり直してください。引き続き起きる場合は、サポートに連絡してください。 | Details | |
Original current
The automatic login token was already used. Please try again, or, if this keeps happening, contact support.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The automatic login token has expired. Please try again, or, if this keeps happening, contact support. | 自動ログイントークンが期限切れです。もう一度ログインしなおしてください。引き続き起きる場合は、サポートに連絡してください。 | Details | |
Original current
The automatic login token has expired. Please try again, or, if this keeps happening, contact support.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The automatic login token is invalid. Please try again, or, if this keeps happening, contact support. | 自動ログイントークンが無効です。もう一度やり直してください。引き続き起きる場合は、サポートに連絡してください。 | Details | |
Original current
The automatic login token is invalid. Please try again, or, if this keeps happening, contact support.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Currently loaded keys: | 現在読み込まれているキー: | Details | |
Original current
Currently loaded keys:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Copy | コピー | Details | |
Original current
Copy
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Connection key: | 接続キー: | Details | |
Original current
Connection key:
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Disconnect all | すべて接続解除 | Details | |
Original current
Disconnect all
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Disconnect | 接続解除 | Details | |
Original current
Disconnect
You have to log in to edit this translation. |
|||
| N/A | なし | Details | |
Original current |
|||
| %s ago | %s前 | Details | |
Original current
%s ago
Commentthe variable is going to contain a human time difference string like “2 days” You have to log in to edit this translation. |
|||
| Last Used | 最終使用日 | Details | |
Original current
Last Used
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
the variable in this string is the WordPress username that could not be found