New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Contributors | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Update Avatar | Actualizar avatar | Details | |
Original current |
|||
| There was an error uploading the avatar: | Hubo un error al cargar el avatar: | Details | |
Original current |
|||
| Please upload a valid image file for the avatar. | Sube un archivo de imagen válido para el avatar. | Details | |
Original current
Please upload a valid image file for the avatar.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You do not have media management permissions. To change your local avatar, contact the site administrator. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You do not have media management permissions. To change your local avatar, contact the site administrator.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No local avatar is set. Set up your avatar at Gravatar.com. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No local avatar is set. Set up your avatar at Gravatar.com.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Replace the local avatar by uploading a new avatar, or erase the local avatar (falling back to a gravatar) by checking the delete option. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Replace the local avatar by uploading a new avatar, or erase the local avatar (falling back to a gravatar) by checking the delete option.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Delete local avatar | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| No local avatar is set. Use the upload field to add a local avatar. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
No local avatar is set. Use the upload field to add a local avatar.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload Avatar | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Avatar | Avatar | Details | |
Original current |
|||
| Only allow users with file upload capabilities to upload local avatars (Authors and above) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Only allow users with file upload capabilities to upload local avatars (Authors and above)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Local Avatar Permissions | Permisos de avatar local | Details | |
Original current |
|||
| Add an avatar upload field on frontend pages and Edit Profile screen so users can add a custom profile picture. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Add an avatar upload field on frontend pages and Edit Profile screen so users can add a custom profile picture.
CommentDescription of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://wordpress.org/plugins/basic-user-avatars/ | https://es.wordpress.org/plugins/basic-user-avatars/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/plugins/basic-user-avatars/
CommentPlugin URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Author of the plugin